{"id":1090,"date":"2011-08-30T11:10:09","date_gmt":"2011-08-30T10:10:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?p=1090"},"modified":"2020-08-11T10:38:54","modified_gmt":"2020-08-11T09:38:54","slug":"glossaire-des-termes-dimprimerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/","title":{"rendered":"Glossaire des termes d'imprimerie"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p><!--more--><br \/>\nChez Solopress, nous connaissons parfaitement le secteur de l'impression, mais nous sommes conscients que ce monde peut \u00eatre d\u00e9routant. Si vous ne savez pas distinguer le brillant du gaufrage, ou si vous pensez que CMYK est une \u00e9tiquette de designer, d\u00e9couvrez certains des termes cl\u00e9s de l'impression dans notre rubrique utile. <strong>glossaire des termes d'imprimerie<\/strong>ci-dessous :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21878\" src=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\" alt=\"Glossaire de l&#039;impression\" width=\"600\" height=\"900\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>A<\/strong><br \/>\nA0 - Format de papier ISO 1189 mm x 841 mm, utilis\u00e9 pour les affiches et autres travaux d'impression grand format.<br \/>\nA1 - Format de papier ISO 841 mm x 594 mm, le plus souvent utilis\u00e9 pour les affiches, les panneaux et les banni\u00e8res.<br \/>\nA2 - Format de papier ISO 594 mm x 420 mm, utilis\u00e9 pour les affiches et les panneaux.<br \/>\nA3 - Format de papier ISO 420 mm x 297 mm, souvent utilis\u00e9 pour les affiches et les panneaux.<br \/>\nA4 - Format de papier ISO 297 mm x 210 mm, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour les en-t\u00eates de lettres, les menus, les d\u00e9pliants, les prospectus, les blocs-notes et les brochures.<br \/>\nA5 - Format de papier ISO 210 mm x 148 mm utilis\u00e9 pour les flyers, les d\u00e9pliants, les menus, les brochures, les bons, les coupons et les cartes postales de plus grande taille.<br \/>\nA6 - Format de papier ISO 148 mm x 105 mm, souvent utilis\u00e9 pour les d\u00e9pliants, les brochures, les coupons, les bons, les cartes de rendez-vous, les cartes promotionnelles, les cartes postales et les \u00e9tiquettes \u00e0 balancier.<br \/>\nA7 - Format de papier ISO 105 mm x 74 mm, utilis\u00e9 pour les d\u00e9pliants, les brochures, les bons d'achat, les coupons, les \u00e9tiquettes et les autocollants.<br \/>\nA8 - Format de papier ISO 74 mm x 52 mm, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour les d\u00e9pliants, les brochures, les \u00e9tiquettes, les bons, les coupons et les tickets.<br \/>\nA9 - Format de papier ISO 52 mm x 37 mm utilis\u00e9 pour les petits travaux d'impression tels que les invitations et les \u00e9tiquettes.<br \/>\nA10 - Format de papier ISO 37 mm x 26 mm souvent utilis\u00e9 pour les \u00e9tiquettes<br \/>\nAcrobat - Programme informatique d'Adobe (voir ci-dessous) qui permet aux utilisateurs de visualiser un fichier dans son format et son apparence d'origine.<br \/>\nAdobe - Entreprise am\u00e9ricaine de logiciels informatiques responsable d'une gamme de produits multim\u00e9dias et de logiciels de cr\u00e9ation, notamment Adobe Flash, Adobe InDesign et Adobe Photoshop.<br \/>\nMaquette - L'original, y compris les images, les caract\u00e8res, les photos et les illustrations, destin\u00e9 \u00e0 l'impression.<\/p>\n<p><strong>B<\/strong><br \/>\nBanderolage - Une fa\u00e7on d'emballer du mat\u00e9riel imprim\u00e9 \u00e0 l'aide d'\u00e9lastiques.<br \/>\n<a title=\"Banni\u00e8res Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/bannieres-a-rouleaux\/\">Banni\u00e8res<\/a> - Document imprim\u00e9 de grande taille contenant g\u00e9n\u00e9ralement un slogan et des informations commerciales \u00e0 afficher dans un lieu public ou lors d'\u00e9v\u00e9nements et d'expositions.<br \/>\nImpression sur mesure - Impression adapt\u00e9e aux besoins sp\u00e9cifiques d'un client.<br \/>\nReliure - M\u00e9thode utilis\u00e9e pour attacher des papiers ensemble afin de former un document.<br \/>\nBitmap - Pixels g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l'ordinateur pour repr\u00e9senter du texte et des images.<br \/>\nFond perdu - Impression qui s'\u00e9tend jusqu'\u00e0 la fin du document ou de la feuille apr\u00e8s le massicotage.<br \/>\n<a title=\"Cartes de visite Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/cartes-daffaires\/\">Cartes de visite<\/a> - Petit document imprim\u00e9 contenant les coordonn\u00e9es d'une personne (g\u00e9n\u00e9ralement l'intitul\u00e9 du poste, l'adresse, le num\u00e9ro de contact, le site web et les sites de r\u00e9seaux sociaux) qui est distribu\u00e9 aux contacts professionnels.<br \/>\nBond - Cat\u00e9gorie de papier couramment utilis\u00e9 pour l'impression, largement consid\u00e9r\u00e9 comme un papier solide et durable.<\/p>\n<p><strong>C<\/strong><br \/>\nCMYK - Abr\u00e9viation des quatre couleurs process : cyan, magenta, jaune et cl\u00e9.<br \/>\n<a title=\"Glissements de compliments\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/affaires-stationnement\/compliment-slips\/\">Compliments <\/a>- Document imprim\u00e9 mince (format standard 210 mm x 99 mm) qui contient des informations commerciales et qui est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour accuser r\u00e9ception d'un document.<br \/>\nDroit d'auteur - Propri\u00e9t\u00e9 d'un document par la personne qui l'a r\u00e9alis\u00e9<br \/>\nPapier de couverture - Papier \u00e0 fort grammage utilis\u00e9 pour les pages ext\u00e9rieures d'un document tel qu'un livret.<br \/>\nPli - Ligne trac\u00e9e dans un document imprim\u00e9 par le pliage.<br \/>\nCTP - signifie Computer To Plate, une technologie d'imagerie par laquelle les images cr\u00e9\u00e9es par une application de publication assist\u00e9e par ordinateur sont trait\u00e9es directement sur une plaque d'impression.<\/p>\n<p><strong>D<\/strong><br \/>\nD\u00e9bossage - Pressage d'une image de fa\u00e7on \u00e0 ce qu'elle se trouve sous la surface (oppos\u00e9 au gaufrage).<br \/>\nFili\u00e8re - Dispositif utilis\u00e9 pour couper, marquer, estamper, gaufrer et d\u00e9bosser.<br \/>\nD\u00e9coupage \u00e0 l'emporte-pi\u00e8ce - D\u00e9couper des formes irr\u00e9guli\u00e8res \u00e0 l'aide d'un emporte-pi\u00e8ce.<br \/>\nImpression num\u00e9rique - M\u00e9thode d'impression dans laquelle une image num\u00e9rique (dans des formats tels que PDF) est imprim\u00e9e directement sur une vari\u00e9t\u00e9 de mat\u00e9riaux. Il n'est donc pas n\u00e9cessaire d'utiliser des plaques d'impression.<br \/>\nRecto-verso - Document imprim\u00e9 sur les deux faces du document (par opposition au recto).<br \/>\nDPI - Points par pouce carr\u00e9. Mesure de la r\u00e9solution, 300 dpi \u00e9tant le minimum requis pour les travaux d'impression.<br \/>\nMaquette - Mod\u00e8le illustrant ce \u00e0 quoi ressemblera l'article imprim\u00e9 fini, en utilisant toutes les caract\u00e9ristiques du document final (telles que les couleurs, le format et le papier).<\/p>\n<p><strong>E<\/strong><br \/>\nEncre \u00e9cologique - Encre \u00e0 base d'huile v\u00e9g\u00e9tale exempte de mat\u00e9riaux toxiques pour l'environnement<br \/>\nGaufrage - Lorsque l'on presse une image sur le papier de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'elle soit sur\u00e9lev\u00e9e par rapport \u00e0 la surface (\u00e0 l'inverse du d\u00e9bossage).<\/p>\n<p><strong>F<\/strong><br \/>\nFinition - Peut se r\u00e9f\u00e9rer aux caract\u00e9ristiques d'un article fini, par exemple une finition mate. Ce terme peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9signer des op\u00e9rations post\u00e9rieures \u00e0 l'impression, telles que le pliage ou le rognage.<br \/>\n<a title=\"Flyers Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/depliants-depliants\/\">Les mouches<\/a> - Un document imprim\u00e9 qui sert \u00e0 diverses fins, notamment : lancements promotionnels, invitations, changements d'adresse et publipostages.<br \/>\nFeuille - Type de finition appliqu\u00e9e \u00e0 un document imprim\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement sur des \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques d'un dessin, afin d'attirer l'attention sur ces parties.<br \/>\n<a title=\"Dossiers Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/presentation-folders\/\">Dossiers<\/a> - Un livret ou une brochure qui est g\u00e9n\u00e9ralement fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d'un papier plus \u00e9pais ou d'une carte et qui est utilis\u00e9 pour stocker d'autres documents imprim\u00e9s.<br \/>\nPliage - Processus consistant \u00e0 plier un document de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'une partie apparaisse au-dessus de l'autre et r\u00e9duise ainsi la taille globale.<\/p>\n<p><strong>G<\/strong><br \/>\nBrillant - Type de finition qui utilise un papier couch\u00e9 pour donner une texture brillante et lisse au document imprim\u00e9.<br \/>\nGSM - Mesure du grammage du papier (grammes par m\u00e8tre carr\u00e9). Le grammage d\u00e9pend du type d'impression. Par exemple, une carte de visite a g\u00e9n\u00e9ralement un grammage de 400 g\/m\u00b2, ce qui est plus \u00e9pais que d'autres documents imprim\u00e9s tels qu'un papier \u00e0 en-t\u00eate, qui peut avoir un grammage de 100 g\/m\u00b2.<\/p>\n<p><strong>H<\/strong><br \/>\nHeidelberg - Un des principaux fournisseurs de machines d'impression, qui propose une gamme de machines d'impression.<\/p>\n<p><strong>I<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/uk\/products\/illustrator.html\">Illustrateur<\/a> - Logiciel Adobe utilis\u00e9 pour \u00e9diter des compositions et des logos, souvent en conjonction avec Photoshop.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/uk\/products\/indesign.html\">InDesign<\/a> - Un logiciel Adobe qui permet de cr\u00e9er et de concevoir des mises en page et qui est souvent utilis\u00e9 pour cr\u00e9er des affiches, des d\u00e9pliants, des brochures et d'autres documents imprim\u00e9s.<br \/>\nImprimante \u00e0 jet d'encre - Imprimante sans plateau qui transf\u00e8re les images directement sur le papier au moyen de gouttelettes d'encre.<br \/>\nEncart - D\u00e9pliant ou autre document imprim\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 dans une publication imprim\u00e9e (un magazine, par exemple) plut\u00f4t qu'en vrac.<\/p>\n<p><strong>J<\/strong><br \/>\nNum\u00e9ro de travail - Un num\u00e9ro unique attribu\u00e9 \u00e0 chaque travail d'impression. Ce num\u00e9ro permet de suivre facilement le travail et permet \u00e9galement au client de r\u00e9cup\u00e9rer ou de retravailler d'anciens travaux.<\/p>\n<p><strong>L<\/strong><br \/>\nPelliculage : rev\u00eatement appliqu\u00e9 au mat\u00e9riel d'impression pour le prot\u00e9ger et donner une finition lisse \u00e0 l'ensemble du produit fini.<br \/>\nPapier garanti laser - Papier sp\u00e9cialement con\u00e7u pour la pr\u00e9-impression lithographique et l'impression laser.<br \/>\nImprimante laser - Imprimante qui utilise les m\u00eames principes qu'une photocopieuse : un rayon laser projette une image sur le support.<br \/>\n<a title=\"D\u00e9pliants Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/depliants-depliants\/\">D\u00e9pliants<\/a> - Document imprim\u00e9 souvent utilis\u00e9 pour promouvoir ou annoncer un produit, un service ou un \u00e9v\u00e9nement. Les d\u00e9pliants sont souvent distribu\u00e9s par le biais de divers canaux de commercialisation, notamment les encarts dans les magazines et le publipostage.<br \/>\n<a title=\"Papier \u00e0 en-t\u00eate Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/affaires-stationnement\/letterheads\/\">Papier \u00e0 en-t\u00eate<\/a> - Une rubrique imprim\u00e9e sur du papier \u00e0 lettres qui comprend souvent le nom de l'entreprise, le logo et l'adresse et qui peut \u00eatre recto ou recto-verso.<br \/>\nLithographie - Forme d'impression dans laquelle les plaques comportant des zones d'image attirent l'encre et les zones sans image la repoussent.<\/p>\n<p><strong>M<\/strong><br \/>\nMat - Finition non brillante d'un document imprim\u00e9.<\/p>\n<p><strong>O<\/strong><br \/>\nOffset - Technique d'impression dans laquelle l'encre est transf\u00e9r\u00e9e d'une plaque \u00e0 un blanchet puis au papier (par opposition \u00e0 l'impression directe sur le papier).<br \/>\nPapier offset - Papier qui n'a pas \u00e9t\u00e9 enduit d'argile<\/p>\n<p><strong>P<\/strong><br \/>\nPantone - Syst\u00e8me utilis\u00e9 pour faire correspondre les couleurs des encres d'imprimerie.<br \/>\nPDF - Portable Document Format (format de document portable), cr\u00e9\u00e9 par Adobe, un PDF capture le format, y compris le texte, la police, les graphiques et toute autre information n\u00e9cessaire pour afficher le fichier, quel que soit le syst\u00e8me d'exploitation, le mat\u00e9riel ou le logiciel d'application utilis\u00e9 pour l'afficher.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/uk\/products\/photoshop.html\">Photoshop<\/a> - Un programme d'\u00e9dition graphique qui permet d'\u00e9diter, de redimensionner et de manipuler des photos num\u00e9riques en fonction des besoins.<br \/>\nPlacage - Processus de pr\u00e9paration d'une plaque d'impression ou d'un autre support d'image pour la presse.<br \/>\n<a title=\"Affiches de Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/affiches\/\">Affiches<\/a> - Un grand document imprim\u00e9 qui contient g\u00e9n\u00e9ralement des images et du texte pour attirer l'attention et faire la publicit\u00e9 d'un \u00e9v\u00e9nement ou d'un produit.<br \/>\n\u0152uvre d'art pr\u00eate \u00e0 l'impression - \u0152uvre d'art contenant tous les \u00e9l\u00e9ments finaux et ayant fait l'objet de contr\u00f4les afin d'\u00eatre pr\u00eate \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9e.<br \/>\n\u00c9preuve - Essai d'un document imprim\u00e9, utilis\u00e9 pour effectuer des ajustements et des corrections avant l'impression finale.<br \/>\nP\u00e2te \u00e0 papier - Mat\u00e9riau fibreux pr\u00e9par\u00e9 par s\u00e9paration m\u00e9canique ou chimique des fibres du papier, g\u00e9n\u00e9ralement 400 g\/m\u00b2 ou 380 g\/m\u00b2. \u00c0 ne pas confondre avec le groupe de rock britannique Pulp.<br \/>\nPr\u00e9presse - Tout processus effectu\u00e9 sur un produit avant qu'il ne soit imprim\u00e9 (en lithographie ou en num\u00e9rique).<br \/>\nImpression par proc\u00e9d\u00e9 - M\u00e9thode d'impression utilisant quatre plaques (Cyan, Magenta, Jaune et Cl\u00e9) qui sont appliqu\u00e9es une \u00e0 une sur le support d'impression (la principale autre m\u00e9thode d'impression est l'impression par points).<\/p>\n<p><strong>Q<\/strong><br \/>\nCode QR - Un type sp\u00e9cial de code-barres, lisible par des cam\u00e9ras sp\u00e9ciales et des smartphones. Le code-barres contient des informations cod\u00e9es telles que l'URL, du texte et d'autres informations. Il peut \u00eatre affich\u00e9 sur toute une s\u00e9rie de supports imprim\u00e9s tels que des cartes de visite, des d\u00e9pliants et des banni\u00e8res.<br \/>\nQuarkXPress - Application informatique permettant de cr\u00e9er et d'\u00e9diter des mises en page complexes, largement consid\u00e9r\u00e9e comme le programme de mise en page standard de l'industrie de l'imprimerie.<br \/>\nDevis - Estimation du co\u00fbt d'un travail sp\u00e9cifique, \u00e0 soumettre \u00e0 l'approbation du client.<\/p>\n<p><strong>R<\/strong><br \/>\nRame - 500 feuilles de papier, \u00e0 ne pas confondre avec l'adjectif invent\u00e9 par Joey Essex dans la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e populaire The Only Way is Essex.<br \/>\nRecyclage - Processus consistant \u00e0 transformer des mat\u00e9riaux usag\u00e9s en un nouveau mat\u00e9riau afin de r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations environnementales.<br \/>\nR\u00e9solution - Nombre de points par pouce (DPI) dans un document trait\u00e9 par ordinateur.<br \/>\nRIP (processeur d'images matricielles) - Ordinateur utilis\u00e9 pour cr\u00e9er une image \u00e9lectronique en vue d'une sortie r\u00e9elle.<\/p>\n<p><strong>S<\/strong><br \/>\nPiq\u00fbre \u00e0 cheval\/agrafage\/fil de fer \u00e0 cheval - Moyen de relier un document en agrafant la pliure centrale.<br \/>\nCachet : Motif imprim\u00e9 en relief sur un document.<br \/>\nPiq\u00fbre lat\u00e9rale\/ piq\u00fbre \u00e0 l'emporte-pi\u00e8ce - M\u00e9thode d'assemblage des pages d'un document par agrafage des feuilles le long d'un bord.<br \/>\nSoie - Type de carton utilis\u00e9 en imprimerie, qui donne une finition lisse \u00e0 l'ensemble de l'article.<br \/>\nRecto - Lorsqu'un document n'est imprim\u00e9 que sur une face (par opposition au recto-verso).<br \/>\nImpression en tons directs - Souvent utilis\u00e9e pour des travaux plus petits et plus pr\u00e9cis, l'impression en tons directs utilise une seule encre (diff\u00e9rente) pour chaque couleur utilis\u00e9e (voir l'impression en quadrichromie pour l'autre m\u00e9thode d'impression cl\u00e9 utilis\u00e9e).<br \/>\nSpot UV - Finition appliqu\u00e9e \u00e0 des parties sp\u00e9cifiques d'un document imprim\u00e9 (par exemple le texte cl\u00e9 d'une carte de visite), ce qui permet d'obtenir une finition brillante et plus attrayante.<br \/>\nAutocollants : \u00e9tiquettes adh\u00e9sives qui contiennent souvent des informations imprim\u00e9es et peuvent \u00eatre utilis\u00e9es sur divers mat\u00e9riaux.<br \/>\nStock - Le type de papier \u00e0 utiliser pour l'impression.<br \/>\n<a title=\"Solopress swing tags\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/balises-de-swing\/\">\u00c9tiquettes Swing<\/a> - Document imprim\u00e9 qui est souvent joint \u00e0 un autre article pour faciliter l'identification et l'\u00e9tiquetage.<\/p>\n<p><strong>T<\/strong><br \/>\nTCF (Totally Chlorine Free) - Papier produit sans aucun type de chlore ou non blanchi.<br \/>\nMod\u00e8le - Fichier qui sert de point de d\u00e9part \u00e0 un nouveau document, permettant \u00e0 d'autres de copier les caract\u00e9ristiques plut\u00f4t que de commencer la conception et la mise en page du nouveau document \u00e0 partir de z\u00e9ro.<br \/>\nTIFF - (Tagged Image File Format) Format de fichier graphique bitmap qui g\u00e8re le monochrome, l'\u00e9chelle de gris et les couleurs 8 et 24 bits. Il est largement utilis\u00e9 dans l'industrie de l'imprimerie car il permet la personnalisation.<br \/>\nTeinte - Nuance\/vari\u00e9t\u00e9 de couleur<br \/>\nD\u00e9lai d'ex\u00e9cution - Le temps n\u00e9cessaire pour qu'un document imprim\u00e9 soit trait\u00e9 depuis la soumission jusqu'\u00e0 l'article complet. Chez Solopress, nous sommes fiers d'\u00eatre l'imprimeur le plus rapide, avec un d\u00e9lai d'ex\u00e9cution de 24 heures.<\/p>\n<p><strong>V<\/strong><br \/>\nPapier vierge - Papier fabriqu\u00e9 enti\u00e8rement \u00e0 partir de la pulpe d'arbres ou de coton, par opposition au papier recycl\u00e9.<\/p>\n<p><strong>W<\/strong><br \/>\nFiligrane - Dessin peu visible sur certaines formes de papier, g\u00e9n\u00e9ralement pour identifier le fabricant, visible lorsque le papier est tenu \u00e0 la lumi\u00e8re.<\/p>\n<p>Nous esp\u00e9rons que tous les termes dont vous pourriez avoir besoin sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus, mais si vous n'\u00eates pas s\u00fbr de quelque chose, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 appeler l'un de nos conseillers au 01702 460047.<!--\/codes_iframe--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":21878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[550],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1090","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-print-industry-news"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glossary of Printing Terms | Solopress<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What is a Flyer? What&#039;s the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress&#039; Glossary of Printing Terms...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/nouvelles-de-lindustrie-de-limprimerie\/glossaire-des-termes-dimprimerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary of Printing Terms | Solopress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What is a Flyer? What&#039;s the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress&#039; Glossary of Printing Terms...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/nouvelles-de-lindustrie-de-limprimerie\/glossaire-des-termes-dimprimerie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Latest Print and Design News | Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-30T10:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-11T09:38:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Solopress\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\"},\"author\":{\"name\":\"Solopress\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41\"},\"headline\":\"Glossary of Printing Terms\",\"datePublished\":\"2011-08-30T10:10:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-11T09:38:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\"},\"wordCount\":2010,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"articleSection\":[\"Print Industry News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\",\"name\":\"Glossary of Printing Terms | Solopress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"datePublished\":\"2011-08-30T10:10:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-11T09:38:54+00:00\",\"description\":\"What is a Flyer? What's the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress' Glossary of Printing Terms...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"width\":600,\"height\":900,\"caption\":\"Glossary terms for Printing\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary of Printing Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"name\":\"The Latest Print and Design News | Solopress\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Solopress\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"width\":428,\"height\":88,\"caption\":\"Solopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\",\"https:\/\/x.com\/solopress\",\"https:\/\/instagram.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress\",\"https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41\",\"name\":\"Solopress\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"caption\":\"Solopress\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/author\/solopress\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossaire des termes d'imprimerie | Solopress","description":"Qu'est-ce qu'un flyer ? Quelle est la diff\u00e9rence entre un flyer et un d\u00e9pliant ? Vous ne savez plus o\u00f9 vous en \u00eates ? Consultez le glossaire des termes d'imprimerie de Solopress...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/nouvelles-de-lindustrie-de-limprimerie\/glossaire-des-termes-dimprimerie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Glossary of Printing Terms | Solopress","og_description":"What is a Flyer? What's the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress' Glossary of Printing Terms...","og_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/nouvelles-de-lindustrie-de-limprimerie\/glossaire-des-termes-dimprimerie\/","og_site_name":"The Latest Print and Design News | Solopress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","article_published_time":"2011-08-30T10:10:09+00:00","article_modified_time":"2020-08-11T09:38:54+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","type":"image\/png"}],"author":"Solopress","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@solopress","twitter_site":"@solopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Solopress","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/"},"author":{"name":"Solopress","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41"},"headline":"Glossary of Printing Terms","datePublished":"2011-08-30T10:10:09+00:00","dateModified":"2020-08-11T09:38:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/"},"wordCount":2010,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","articleSection":["Print Industry News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/","name":"Glossaire des termes d'imprimerie | Solopress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","datePublished":"2011-08-30T10:10:09+00:00","dateModified":"2020-08-11T09:38:54+00:00","description":"Qu'est-ce qu'un flyer ? Quelle est la diff\u00e9rence entre un flyer et un d\u00e9pliant ? Vous ne savez plus o\u00f9 vous en \u00eates ? Consultez le glossaire des termes d'imprimerie de Solopress...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","width":600,"height":900,"caption":"Glossary terms for Printing"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary of Printing Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","name":"Les derni\u00e8res nouvelles en mati\u00e8re d'impression et de conception | Solopress","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization","name":"Solopress","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","width":428,"height":88,"caption":"Solopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","https:\/\/x.com\/solopress","https:\/\/instagram.com\/solopress\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress","https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41","name":"Solopress","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","caption":"Solopress"},"sameAs":["https:\/\/www.solopress.com\/"],"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/author\/solopress\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1090"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69139,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions\/69139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}