{"id":14717,"date":"2014-03-06T13:52:43","date_gmt":"2014-03-06T13:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?p=14717"},"modified":"2021-06-24T14:11:28","modified_gmt":"2021-06-24T13:11:28","slug":"10-idees-inspirantes-pour-le-menu-dun-restaurant-de-plats-a-emporter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/","title":{"rendered":"10 id\u00e9es inspirantes pour la conception des menus de restaurants"},"content":{"rendered":"
<\/div>

<\/p>\n

La conception d'un restaurant ou d'un menu \u00e0 emporter<\/a> est cruciale lorsqu'il s'agit d'attirer de nouveaux clients et de maintenir l'int\u00e9r\u00eat des clients existants.<\/p>\n

Un style accrocheur peut en dire long sur la nourriture que vous servez et les go\u00fbts auxquels les clients peuvent s'attendre.<\/p>\n

En qu\u00eate d'inspiration ? Voici nos 10 id\u00e9es de menus de restaurants et de plats \u00e0 emporter pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour vous aider \u00e0 d\u00e9marrer.<\/p>\n

Des id\u00e9es de menus qui racontent une histoire<\/strong><\/h2>\n

L'un des aspects les plus importants de la conception de votre menu est l'histoire de votre marque. Qu'est-ce qui rend votre entreprise unique ? Voici quelques id\u00e9es qui parviennent \u00e0 l'exprimer.<\/p>\n

 <\/p>\n

1. Hubbly Bubbly, Orlando, \u00c9tats-Unis<\/strong><\/h3>\n

L'un des aspects les plus importants de la conception de votre menu est l'histoire de votre marque. Qu'est-ce qui rend votre entreprise unique ? Voici quelques id\u00e9es qui parviennent \u00e0 l'exprimer.<\/p>\n

\"falafel\"<\/a><\/h2>\n

Ce restaurant d'Orlando s'est donn\u00e9 pour mission de rendre les falafels c\u00e9l\u00e8bres, comme en t\u00e9moigne sa carte lumineuse et color\u00e9e.<\/p>\n

Les po\u00e8me l\u00e9ger<\/strong> est amusante et conviviale, tout en encourageant les clients \u00e0 abandonner les hamburgers et \u00e0 essayer la voie v\u00e9g\u00e9talienne.<\/p>\n

Hubbly Bubbly a m\u00eame cr\u00e9\u00e9 un personnage de bande dessin\u00e9e, George. Nomm\u00e9 d'apr\u00e8s le propri\u00e9taire d'origine, il figure dans l'ensemble de la marque comme un clin d'\u0153il \u00e0 l'histoire de l'entreprise, cr\u00e9ant ainsi un visage familier que les gens associent \u00e0 l'entreprise.<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Fade Street Social, Dublin<\/strong><\/h3>\n

Un endroit rare, avec certains des meilleurs plats que j'ai jamais eu le plaisir de regarder de loin, en pleurant et en salivant - parce que je ne peux jamais entrer ! Les r\u00e9servations se font g\u00e9n\u00e9ralement 2 \u00e0 3 mois \u00e0 l'avance, alors si vous avez envie d'un hamburger g\u00e9ant et sexy avec tout ce qu'il faut, n'oubliez pas de r\u00e9server \u00e0 l'avance. La conception de leur menu est minimale et va droit au but, avec un tableau noir et blanc, sans aucune pr\u00e9tention. savoir<\/em>\u00a0vous aurez de la bonne nourriture.<\/p>\n

\"Fade<\/a><\/p>\n

\u00c0 premi\u00e8re vue, le menu de ce bar \u00e0 tapas excentrique est tr\u00e8s vari\u00e9. Con\u00e7ue par Steve Simpson<\/a>Les illustrations transmettent un sentiment de plaisir sur le th\u00e8me de la nourriture<\/strong>L'\u00e9v\u00e9nement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 dans le cadre d'un programme d'\u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9, mettant en valeur le sens de l'humour et le caract\u00e8re irlandais de l'endroit.<\/p>\n

Les diff\u00e9rents personnages et \u00e9l\u00e9ments qui composent le menu sont con\u00e7us pour encourager les convives \u00e0 appr\u00e9cier les diff\u00e9rentes saveurs et \u00e0 exp\u00e9rimenter leurs choix.<\/p>\n

Si votre restaurant a une personnalit\u00e9 distincte, mettez-la en valeur dans la conception et les illustrations de votre menu.<\/p>\n

 <\/p>\n

3. Sketch, Londres<\/strong><\/h3>\n

\"Sketch<\/a><\/p>\n

Ce menu Parlour Breakfast, magnifiquement illustr\u00e9, transporte ses clients \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1800. le Far West, avec des chapeaux de cow-boy<\/strong> et des dames avec des \u00e9ventails. On peut presque sentir l'odeur du tabac, du gin et du talc.<\/p>\n

Chaque choix de menu est repr\u00e9sent\u00e9 par un chapeau ou un \u00e9ventail d'un style diff\u00e9rent. Cela permet de s\u00e9parer les diff\u00e9rentes parties du menu d'une mani\u00e8re unique lorsque le client choisit un plat.<\/p>\n

La conception du menu s'accorde parfaitement avec les int\u00e9rieurs du restaurant, qui sont \u00e9l\u00e9gamment habill\u00e9s d'\u0153uvres d'art et de meubles historiques de l'\u00e9poque.<\/p>\n

Conseil : des id\u00e9es de menus qui suivent un th\u00e8me<\/em><\/strong><\/h3>\n

Un menu bien con\u00e7u vous permettra d'attirer l'attention, mais s'il n'est pas conforme \u00e0 la marque, le th\u00e8me de votre restaurant risque de se perdre. Les meilleurs menus sont ceux qui fonctionnent \u00e0 la fois sur papier et sur support num\u00e9rique.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

4. The Drift Bar, Londres<\/strong><\/h3>\n

\"Le<\/a><\/p>\n

Se d\u00e9clarant un \"sanctuaire dans le chaos londonien\", le chapiteau de cirque de ce restaurant et sa salle d'attente ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 ce que les clients puissent s'y sentir \u00e0 l'aise. menu de la maison des papillons <\/strong>s'harmonise sans peine avec son d\u00e9cor et son attitude.<\/p>\n

Les petits d\u00e9tails de ce menu lui donnent vie. Sa conception incite les clients \u00e0 s'enfoncer un peu plus dans leur imagination, tout comme le myst\u00e8re et l'excitation d'un cirque.<\/p>\n

Ce message est \u00e9galement clair sur son site web, ses m\u00e9dias sociaux et ses designs d'int\u00e9rieur, avec des touches fantaisistes partout.<\/p>\n

 <\/p>\n

5. Le P\u00e9lican, Singapour<\/strong><\/h3>\n

Le menu du \"Parlour Breakfast\", magnifiquement illustr\u00e9, vous plonge dans le Far West de la fin du XIXe si\u00e8cle, avec ses dentelles et ses dames \u00e0 l'\u00e9ventail, et vous pouvez presque sentir l'odeur du tabac, du gin et du talc.<\/p>\n

\"P\u00e9lican<\/a><\/h2>\n

Ce menu refl\u00e8te parfaitement l'\u00e2ge d'or des voyages en mer et constitue un choix id\u00e9al pour ce restaurant situ\u00e9 au bord de la baie de Singapour.<\/p>\n

Les illustrations cr\u00e9ent un sentiment de tradition et authenticit\u00e9<\/strong> qui refl\u00e8te les int\u00e9rieurs vintage du restaurant et son site web sur le th\u00e8me du nautisme.<\/p>\n

C'est un excellent exemple de la fa\u00e7on dont vous pouvez maintenir un th\u00e8me dans l'emplacement de votre restaurant et sur les supports num\u00e9riques et imprim\u00e9s sans d\u00e9tourner l'attention des excellents plats propos\u00e9s.<\/p>\n

Conseil : des id\u00e9es de conception de menus qui sortent des sentiers battus<\/em><\/strong><\/h3>\n

En rompant avec la pr\u00e9sentation traditionnelle des cartes, votre restaurant peut se d\u00e9marquer et encourager les clients \u00e0 interagir avec votre nouvelle pr\u00e9sentation.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

6. M. Brown, Mexique<\/strong><\/h3>\n

\"mrbrown\"<\/a><\/p>\n

Le design de ce menu est simple mais percutant. Les panneaux \u00e9pellent le nom \"Mr Brown\" et le nom de l'entreprise. suspendus au-dessus des tables<\/strong>plut\u00f4t que d'occuper un espace pr\u00e9cieux.<\/p>\n

Le style et la forme de la planche \u00e0 d\u00e9couper en bois sont un clin d'\u0153il naturel \u00e0 la pr\u00e9paration minutieuse de leurs plats frais.<\/p>\n

L'arri\u00e8re-plan du menu, r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la craie, refl\u00e8te \u00e9galement l'atmosph\u00e8re d\u00e9contract\u00e9e du restaurant. Pas de chichis, pas de fioritures, juste de la bonne nourriture.<\/p>\n

 <\/p>\n

7. Nozomi Sushi Bar, Espagne<\/strong><\/h3>\n

\"Menu<\/a><\/p>\n

Ce choix de menu c\u00e9l\u00e8bre la passion du Nozomi Sushi Bar pour la culture japonaise, en lui rendant hommage avec un design en forme d'\u00e9ventail pliant.<\/p>\n

Elle pr\u00e9sente des carpes Koi bleues, symbole japonais de la chance. Ces poissons sont pr\u00e9sents dans l'ensemble de l'image de marque du restaurant, alignant le logo de l'\u00e9tablissement sur celui du restaurant. conception du menu <\/strong>avec le style g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

La conception du menu est \u00e9galement ludique : il se d\u00e9plie comme un \u00e9ventail japonais lorsque le client parcourt les diff\u00e9rentes sections.<\/p>\n

 <\/p>\n

Trouver des id\u00e9es de conception de menus pr\u00e8s de chez vous<\/strong><\/h2>\n

Nous avons rassembl\u00e9 des menus du monde entier, mais vous pouvez \u00e9galement trouver l'inspiration dans les villages et les villes proches de chez vous. Nous avons parcouru les rues de Southend-on-Sea pour trouver nos menus locaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

8. The Railway Hotel, Southend-on-Sea<\/strong><\/h3>\n

\"Menu<\/a><\/p>\n

Le design chic de ce menu de pub s'accorde parfaitement avec le b\u00e2timent victorien dans lequel il se trouve.<\/p>\n

Les arri\u00e8re-plan de style parchemin<\/strong> est assorti d'un texte d'\u00e9poque authentique pour transmettre exactement ce \u00e0 quoi vous vous attendez lors de votre visite.<\/p>\n

Son timbre caract\u00e9ristique est pr\u00e9sent dans tout le pub et sur le site web, contribuant \u00e0 donner vie \u00e0 la marque en s'alignant sur son th\u00e8me.<\/p>\n

 <\/p>\n

9. Mangetout, Southend-on-Sea<\/strong><\/h3>\n

\"Menu<\/a><\/p>\n

La carte de ce bistrot est \u00e9pur\u00e9e et minimale. Sa pr\u00e9sentation fonctionnelle va droit au but et sugg\u00e8re un lieu de restauration \u00e9l\u00e9gant mais d\u00e9contract\u00e9.<\/p>\n

Avec cet \u00e9l\u00e9gant, tableau noir et blanc<\/strong> Les clients du design peuvent se concentrer sur ce qui est le plus important : la nourriture.<\/p>\n

Pr\u00e9sent\u00e9 clairement dans des cases, le menu est divis\u00e9 en diff\u00e9rentes parties, avec des titres clairs et gras<\/strong> aussi. Il est essentiel de veiller \u00e0 ce que votre menu soit lisible.<\/p>\n

 <\/p>\n

10. The Clarence Yard, Southend-on-Sea<\/strong><\/h3>\n

\"clarence-yard-southend-menu\"<\/a><\/h2>\n

Le Clarence Yard se pr\u00e9sente comme un restaurant de poisson et de frites dans le style classique d'un journal.<\/p>\n

L'ensemble menu imprim\u00e9<\/a> sur une seule feuille. Mais une mise en forme intelligente<\/strong> Il est donc facile de s'y retrouver. De grands titres s\u00e9parent les diff\u00e9rentes sections et la grammaire est irr\u00e9prochable.<\/p>\n

Vous pouvez m\u00eame composer un plat \u00e0 emporter \u00e0 partir du menu - le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone est imprim\u00e9 en gros et en gras.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":60899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[545],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14717","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-art-design"},"acf":[],"yoast_head":"\n10 Takeaway And Restaurant Menu Design Ideas | Solopress<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Looking for menu design ideas? Whatever type of restaurant or takeaway you have, an eye-catching menu is essential. See our top 10 ideas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/design-dart\/10-idees-inspirantes-pour-le-menu-dun-restaurant-de-plats-a-emporter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 Takeaway And Restaurant Menu Design Ideas | Solopress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Looking for menu design ideas? Whatever type of restaurant or takeaway you have, an eye-catching menu is essential. See our top 10 ideas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/design-dart\/10-idees-inspirantes-pour-le-menu-dun-restaurant-de-plats-a-emporter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Latest Print and Design News | Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-06T13:52:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-24T13:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Looking for creative ideas for your restaurant menu? Check out our top 10 favourite menu designs from around the world.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Solopress\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Solopress\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41\"},\"headline\":\"10 inspiring restaurant menu design ideas\",\"datePublished\":\"2014-03-06T13:52:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-24T13:11:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/\"},\"wordCount\":1103,\"commentCount\":8,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg\",\"articleSection\":[\"Art & Design\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/\",\"name\":\"10 Takeaway And Restaurant Menu Design Ideas | Solopress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-06T13:52:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-24T13:11:28+00:00\",\"description\":\"Looking for menu design ideas? Whatever type of restaurant or takeaway you have, an eye-catching menu is essential. See our top 10 ideas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg\",\"width\":900,\"height\":675,\"caption\":\"Restaurant Menu Design\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 inspiring restaurant menu design ideas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"name\":\"The Latest Print and Design News | Solopress\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Solopress\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"width\":428,\"height\":88,\"caption\":\"Solopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\",\"https:\/\/x.com\/solopress\",\"https:\/\/instagram.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress\",\"https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41\",\"name\":\"Solopress\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"caption\":\"Solopress\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/author\/solopress\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 id\u00e9es de menus pour les restaurants et les plats \u00e0 emporter | Solopress","description":"Vous cherchez des id\u00e9es pour la conception de vos menus ? Quel que soit le type de restaurant ou de plat \u00e0 emporter que vous poss\u00e9dez, un menu accrocheur est essentiel. D\u00e9couvrez nos 10 meilleures id\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/design-dart\/10-idees-inspirantes-pour-le-menu-dun-restaurant-de-plats-a-emporter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10 Takeaway And Restaurant Menu Design Ideas | Solopress","og_description":"Looking for menu design ideas? Whatever type of restaurant or takeaway you have, an eye-catching menu is essential. See our top 10 ideas.","og_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/design-dart\/10-idees-inspirantes-pour-le-menu-dun-restaurant-de-plats-a-emporter\/","og_site_name":"The Latest Print and Design News | Solopress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","article_published_time":"2014-03-06T13:52:43+00:00","article_modified_time":"2021-06-24T13:11:28+00:00","og_image":[{"width":900,"height":675,"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Solopress","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Looking for creative ideas for your restaurant menu? Check out our top 10 favourite menu designs from around the world.","twitter_creator":"@solopress","twitter_site":"@solopress","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Solopress","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/"},"author":{"name":"Solopress","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41"},"headline":"10 inspiring restaurant menu design ideas","datePublished":"2014-03-06T13:52:43+00:00","dateModified":"2021-06-24T13:11:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/"},"wordCount":1103,"commentCount":8,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg","articleSection":["Art & Design"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/","name":"10 id\u00e9es de menus pour les restaurants et les plats \u00e0 emporter | Solopress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg","datePublished":"2014-03-06T13:52:43+00:00","dateModified":"2021-06-24T13:11:28+00:00","description":"Vous cherchez des id\u00e9es pour la conception de vos menus ? Quel que soit le type de restaurant ou de plat \u00e0 emporter que vous poss\u00e9dez, un menu accrocheur est essentiel. D\u00e9couvrez nos 10 meilleures id\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg","width":900,"height":675,"caption":"Restaurant Menu Design"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/art-design\/10-inspiring-takeaway-restaurant-menu-ideas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 inspiring restaurant menu design ideas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","name":"Les derni\u00e8res nouvelles en mati\u00e8re d'impression et de conception | Solopress","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization","name":"Solopress","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","width":428,"height":88,"caption":"Solopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","https:\/\/x.com\/solopress","https:\/\/instagram.com\/solopress\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress","https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41","name":"Solopress","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","caption":"Solopress"},"sameAs":["https:\/\/www.solopress.com\/"],"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/author\/solopress\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/shutterstock_348324008.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14717"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71296,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14717\/revisions\/71296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}