{"id":1481,"date":"2022-05-06T17:15:15","date_gmt":"2022-05-06T16:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?p=1481"},"modified":"2025-12-01T15:13:27","modified_gmt":"2025-12-01T15:13:27","slug":"jak-projektowac-ulotki-i-foldery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/","title":{"rendered":"Jak projektowa\u0107 ulotki i foldery"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p><!--more--><\/p>\n<p>Oto kompletny przewodnik po tym, jak projektowa\u0107 <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/ulotki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ulotki<\/a> i ulotki gotowe do druku. W tym przewodniku znajdziesz nasze najwa\u017cniejsze wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce tworzenia skutecznych ulotek, kt\u00f3re zamieni\u0105 Twoj\u0105 najnowsz\u0105 kampani\u0119 w marketingowy triumf.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Samouczek wideo<\/strong><\/h2>\n<p>Na pocz\u0105tek nasz projektant graficzny Matt Bruty poka\u017ce ci, jak zaprojektowa\u0107 ulotki do druku w tym samouczku wideo. Zachowaj czujno\u015b\u0107, aby zapozna\u0107 si\u0119 z profesjonalnymi wskaz\u00f3wkami!<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Jak projektowa\u0107 ulotki od pomys\u0142u do druku - samouczek\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/USxbCw-epLc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Matt stworzy\u0142 r\u00f3wnie\u017c specjalne samouczki dotycz\u0105ce <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-projektowac-ulotki-w-photoshopie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak projektowa\u0107 ulotki w programie Photoshop<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-projektowac-ulotki-w-programie-illustrator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak tworzy\u0107 ulotki w programie Illustrator<\/a> je\u015bli u\u017cywasz jednego z tych narz\u0119dzi do edycji Adobe. <a href=\"#Transcription\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 pe\u0142n\u0105 transkrypcj\u0119 tego samouczka tutaj<\/a>.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat tego, jak najlepiej wykorzysta\u0107 aplikacje Adobe do projektowania, mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 z ca\u0142\u0105 seri\u0105 samouczk\u00f3w wideo, subskrybuj\u0105c nasz kana\u0142 YouTube tutaj:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/solopress?sub_confirmation=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\u00a0noreferrer noopener noreferrer\" data-wp-editing=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyloaded\u00a0alignnone\u00a0wp-image-66137\" src=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/subscribe.png\" alt=\"przycisk subskrypcji\" width=\"157\" height=\"48\" data-src=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/subscribe.png\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Nasze 10 najlepszych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych projektowania ulotek<\/strong><\/h2>\n<p>Teraz, gdy Matt zaprojektowa\u0142 ulotk\u0119, zapoznaj si\u0119 z naszymi 10 najlepszymi wskaz\u00f3wkami, jak stworzy\u0107 skuteczn\u0105 ulotk\u0119, aby przekszta\u0142ci\u0107 swoj\u0105 ostatni\u0105 kampani\u0119 w triumf marketingowy.<\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"#Size\" rel=\"nofollow\">Wybierz odpowiedni rozmiar<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Content\" rel=\"nofollow\">Zaplanuj zawarto\u015b\u0107<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Guidelines\" rel=\"nofollow\">Post\u0119puj zgodnie z wytycznymi marki<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Headline\" rel=\"nofollow\">Napisz mocny nag\u0142\u00f3wek<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Language\" rel=\"nofollow\">U\u017cywaj j\u0119zyka, kt\u00f3ry sprzedaje<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Scannable\" rel=\"nofollow\">Spraw, by tekst mo\u017cna by\u0142o skanowa\u0107<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Image\" rel=\"nofollow\">Wybierz mocny obraz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Professional\" rel=\"nofollow\">Spraw, by wygl\u0105da\u0142 profesjonalnie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Artwork\" rel=\"nofollow\">Prawid\u0142owa konfiguracja kompozycji<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Track\" rel=\"nofollow\">\u015aledzenie wynik\u00f3w<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Size\"><strong>1. Wybierz odpowiedni rozmiar<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/woman_being_given_leaflet.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-64394\" src=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/woman_being_given_leaflet.jpg\" alt=\"Kobieta otrzymuj\u0105ca ulotk\u0119\" width=\"900\" height=\"675\" \/><\/a><\/p>\n<p>Niestandardowe ulotki s\u0105 dost\u0119pne w wielu r\u00f3\u017cnych rozmiarach, z kt\u00f3rych ka\u017cdy nadaje si\u0119 do innych cel\u00f3w. Oto najpopularniejsze rozmiary i ich skuteczno\u015b\u0107 dla ka\u017cdego rodzaju kampanii marketingowej:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A7<\/strong><strong> \u2013<\/strong> Popularny do dystrybucji ulotek na ulicach i wystarczaj\u0105co ma\u0142y, aby zmie\u015bci\u0107 si\u0119 w kieszeni.<\/li>\n<li><strong>A6<\/strong><strong> \u2013<\/strong> Rozmiar kartki pocztowej, idealny do rozdawania lub dostarczania ulotek przez skrzynki na listy.<\/li>\n<li><strong>A5<\/strong><strong> \u2013 <\/strong>Najpopularniejszy rozmiar, s\u0105 one cz\u0119sto wykorzystywane jako materia\u0142y marketingowe do promowania zar\u00f3wno ma\u0142ych firm, jak i wi\u0119kszych organizacji.<\/li>\n<li><strong>A4<\/strong><strong> \u2013 <\/strong>Standardowy rozmiar papieru, zwykle u\u017cywany jako menu lub przewodniki do wy\u015bwietlania du\u017cej ilo\u015bci informacji.<\/li>\n<li><strong>A3<\/strong><strong> \u2013 <\/strong>Bardziej do cel\u00f3w ekspozycyjnych, takich jak plakat lub przypi\u0119ta reklama.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o r\u00f3\u017cnych <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/inspiracje-do-druku\/przewodnik-po-rozmiarach-i-wymiarach-ulotek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wymiary ulotki<\/a> organizuj\u0105c konkretn\u0105 promocj\u0119 lub rozwa\u017caj\u0105c r\u00f3\u017cne metody dystrybucji. Istnieje r\u00f3wnie\u017c wiele r\u00f3\u017cnych rodzaj\u00f3w <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/folded-flyers-leaflets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sk\u0142adane ulotki<\/a> kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 prezentowanie informacji na wiele interesuj\u0105cych i anga\u017cuj\u0105cych sposob\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Content\"><strong>2. Zaplanuj zawarto\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\n<p>Zanim jeszcze zaczniesz projektowa\u0107, musisz upewni\u0107 si\u0119, \u017ce masz jasny pomys\u0142 na zadanie, kt\u00f3re ma wykona\u0107 Twoja ulotka. Czy u\u017cywasz <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/marketing-biznesowy\/czy-ulotki-sa-nadal-skuteczne\/\">Ulotki reklamowe<\/a> produktu lub us\u0142ugi? Jak\u0105 wiadomo\u015b\u0107 chcesz przekaza\u0107? Jakie dzia\u0142ania musi podj\u0105\u0107 osoba po przeczytaniu ulotki? W jaki spos\u00f3b <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/marketing-biznesowy\/co-to-jest-ulotka-10-podstawowych-pytan-dotyczacych-ulotek\/\">Cel ulotki<\/a> powinno by\u0107 g\u0142\u00f3wnym celem przed rozpocz\u0119ciem tworzenia projektu.<\/p>\n<p>Zanim zdecydujesz si\u0119 na projekt ulotki, we\u017a pod uwag\u0119 przestrze\u0144, jak\u0105 dysponujesz. Kusz\u0105ce jest opowiadanie potencjalnym klientom o wszystkim, co robi Twoja firma, podczas gdy Ty zadajesz sobie trud stworzenia ulotki. Unikaj tej pokusy, poniewa\u017c cz\u0119sto odbywa si\u0119 to ze szkod\u0105 dla wygl\u0105du i dzia\u0142ania ulotki.<\/p>\n<p>Zbyt wiele informacji mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 jak ba\u0142agan i cz\u0119sto mo\u017ce skutkowa\u0107 odrzuceniem ulotki. Masz kilka sekund, aby przyci\u0105gn\u0105\u0107 czyj\u0105\u015b uwag\u0119, wi\u0119c lepiej mie\u0107 jedn\u0105 lub dwie atrakcyjne wiadomo\u015bci, kt\u00f3re przyci\u0105gn\u0105 wzrok ludzi i skieruj\u0105 ich na stron\u0119 internetow\u0105 lub kana\u0142 medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych, gdzie mog\u0105 uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, je\u015bli chc\u0105.<\/p>\n<p>Jest to najwa\u017cniejszy etap projektowania ulotki. Je\u015bli uda ci si\u0119 go zrealizowa\u0107, reszta projektu b\u0119dzie znacznie \u0142atwiejsza.<\/p>\n<p>Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c istnie\u0107 istotne informacje, kt\u00f3rych nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107. Na przyk\u0142ad, je\u015bli tworzysz ulotk\u0119 wydarzenia, informacje takie jak data, godzina, lokalizacja i ceny bilet\u00f3w s\u0105 wa\u017cnymi szczeg\u00f3\u0142ami. Sporz\u0105d\u017a list\u0119 tych informacji przed rozpocz\u0119ciem pracy i zaznacz je przed jej zako\u0144czeniem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Guidelines\"><strong>3. Post\u0119puj zgodnie z wytycznymi marki <\/strong><\/h2>\n<p>Wytyczne marki maj\u0105 na celu wskazanie czcionek, kolor\u00f3w i zasad, kt\u00f3rych nale\u017cy u\u017cywa\u0107 podczas projektowania w wizerunku firmy. Je\u015bli nie masz wytycznych marki do pracy, to jako projektant musisz stworzy\u0107 w\u0142asne zasady, aby Twoje arcydzie\u0142o by\u0142o zgodne z wizerunkiem Twojej marki.<\/p>\n<p>Stw\u00f3rz palet\u0119 kolor\u00f3w dla swojej ulotki biznesowej. Mo\u017cesz mie\u0107 tylko logo swojej firmy jako wskaz\u00f3wk\u0119 do brandingu firmy. Z tego miejsca mo\u017cesz wybra\u0107 kolory z logo, a nast\u0119pnie skorzysta\u0107 z przewodnika kolor\u00f3w Adobe, aby znale\u017a\u0107 uzupe\u0142niaj\u0105ce si\u0119 kolory. Postaraj si\u0119 ograniczy\u0107 do trzech lub czterech kolor\u00f3w.<\/p>\n<p>Spr\u00f3buj dopasowa\u0107 czcionk\u0119 w swoim logo, a nast\u0119pnie spr\u00f3buj u\u017cy\u0107 czcionek, kt\u00f3re uzupe\u0142niaj\u0105 tego rodzaju tekst nag\u0142\u00f3wka lub tekst logo.<\/p>\n<p>Najlepiej nie wybiera\u0107 czcionki, kt\u00f3ra jest podobna, ale nie taka sama, poniewa\u017c mo\u017ce to wizualnie kolidowa\u0107 i wygl\u0105da\u0107 nieprofesjonalnie. Postaraj si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wybra\u0107 czcionki, kt\u00f3re pasuj\u0105 do osobowo\u015bci Twojej marki. Gdyby\u015b by\u0142 tradycyjnym przedsi\u0119biorc\u0105 pogrzebowym, nie u\u017cywa\u0142by\u015b czcionki komiksowej podczas projektowania ulotki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Headline\"><strong>4. Napisz mocny nag\u0142\u00f3wek<\/strong><\/h2>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi bierze ulotk\u0119, kt\u00f3ra trafia pod ich drzwi i wyrzuca j\u0105 po kr\u00f3tkim spojrzeniu.<\/p>\n<p>Oznacza to, \u017ce masz kr\u00f3tki czas na przyci\u0105gni\u0119cie ich uwagi. Nie u\u017cywaj nazwy firmy lub kategorii produktu jako nag\u0142\u00f3wka. Zamiast tego stw\u00f3rz slogan, kt\u00f3ry wzbudzi zainteresowanie.<\/p>\n<p>Dowiedz si\u0119, co jest wa\u017cne dla Twoich klient\u00f3w i uwzgl\u0119dnij to w swojej linii przewodniej. Chwytliwe nag\u0142\u00f3wki dzia\u0142aj\u0105, ale musz\u0105 odnosi\u0107 si\u0119 do Twojej firmy i tre\u015bci prezentowanych w pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci projektu.<\/p>\n<p>Dodatkowo, rabaty lub wyprzeda\u017ce dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119 w zach\u0119caniu czytelnika do zatrzymania si\u0119 i przeczytania ulotki bardziej szczeg\u00f3\u0142owo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Language\"><strong>5. U\u017cywaj j\u0119zyka, kt\u00f3ry sprzedaje<\/strong><\/h2>\n<p>J\u0119zyk jest pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem. W\u0142a\u015bciwa kopia mo\u017ce by\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy sprzeda\u017c\u0105 a pora\u017ck\u0105, wi\u0119c <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-napisac-ulotke\/\">Pisanie ulotek<\/a> jest wa\u017cnym tematem.<\/p>\n<p>Wybrany j\u0119zyk powinien wywo\u0142ywa\u0107 okre\u015blone uczucia u odbiorc\u00f3w i komunikowa\u0107, w jaki spos\u00f3b Twoja firma jest dla nich najlepsza.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy jest to zamawianie obiadu za pomoc\u0105 <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/menus\/\">drukowane menu<\/a>zastanawiaj\u0105c si\u0119, na kogo zag\u0142osowa\u0107 po przeczytaniu <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/inspiracje-do-druku\/ulotki-wyborcze-najlepsze-przyklady-projektow\/\">Ulotki polityczne<\/a>lub decyduj\u0105c si\u0119 na co\u015b do zrobienia w weekend - u\u017cyj sformu\u0142owania, kt\u00f3re stawia ci\u0119 jako rozwi\u0105zanie.<\/p>\n<p>W przypadku ulotek sprzeda\u017cowych warto umie\u015bci\u0107 przyci\u0105gaj\u0105ce uwag\u0119 sformu\u0142owania, takie jak \"ekskluzywny\", \"darmowy\", \"okazja\" lub \"zarobi\u0107\".<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Scannable\"><strong>6. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 skanowania tekstu<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/woman_reading_leaflet.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-64391\" src=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/woman_reading_leaflet.jpg\" alt=\"Kobieta czytaj\u0105ca ulotk\u0119\" width=\"900\" height=\"675\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wy\u015bwietlanie informacji w \u0142atwy do odczytania spos\u00f3b to niezawodny spos\u00f3b na szybkie dotarcie do odbiorcy. Wypunktowanie to dobry pocz\u0105tek - daje czytelnikowi informacje, kt\u00f3rych potrzebuje w strawny spos\u00f3b, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dodaj wezwanie do dzia\u0142ania (CTA) - <\/strong>Co ludzie powinni zrobi\u0107 po przeczytaniu ulotki? Do\u0142\u0105cz numer telefonu do swojej firmy lub informacje o tym, jak wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w programie lub wydarzeniu.<\/li>\n<li><strong>Rozwa\u017c odst\u0119py - <\/strong>Rozmie\u015b\u0107 swoj\u0105 kopi\u0119. Wci\u015bni\u0119cie tekstu w ma\u0142y r\u00f3g projektu sprawi, \u017ce b\u0119dzie on nieczytelny i nie b\u0119dzie anga\u017cuj\u0105cy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Image\"><strong>7. Wybierz mocny obraz<\/strong><\/h2>\n<p>Jak m\u00f3wi stare powiedzenie, obraz m\u00f3wi tysi\u0105c s\u0142\u00f3w. Przyci\u0105gaj\u0105ce wzrok wizualizacje s\u0105 skuteczniejsze ni\u017c 500 s\u0142\u00f3w tekstu.<\/p>\n<p>Badania pokazuj\u0105, \u017ce informacje wy\u015bwietlane na obrazach s\u0105 szybciej przyswajane przez czytelnika. Dlatego w\u0142\u0105czenie obraz\u00f3w i logo do projektu ulotki jest wa\u017cne, poniewa\u017c pomaga rozbi\u0107 ka\u017cdy tekst.<\/p>\n<p><strong><em>Najlepsza wskaz\u00f3wka:<\/em><\/strong> <em>Upewnij si\u0119, \u017ce obrazy s\u0105 odpowiednie do tego, co jest m\u00f3wione lub do wizerunku marki, kt\u00f3ry chcesz przedstawi\u0107. Us\u0142ugi takie jak <a href=\"https:\/\/www.shutterstock.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shutterstock<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.istockphoto.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">iStock<\/a> oferuj\u0105 ogromny wyb\u00f3r zdj\u0119\u0107 stockowych, je\u015bli nie jeste\u015b w stanie samodzielnie stworzy\u0107 takich obraz\u00f3w.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Professional\"><strong>8. Niech wygl\u0105da profesjonalnie<\/strong><\/h2>\n<p>Zainwestowanie w wysokiej jako\u015bci, profesjonalnie zaprojektowan\u0105 ulotk\u0119 mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce zyskasz lub stracisz nowego klienta. Nieprofesjonalnie wygl\u0105daj\u0105ce ulotki i foldery, kt\u00f3re s\u0105 prze\u0142adowane informacjami, \u017ale zaprojektowane lub nie odzwierciedlaj\u0105 marki, mog\u0105 mie\u0107 negatywny wp\u0142yw na firm\u0119.<\/p>\n<p>Po\u015bwi\u0119cenie czasu i pieni\u0119dzy na nowoczesne projekty i profesjonalny druk mo\u017ce poprawi\u0107 wizerunek i zbudowa\u0107 zaufanie, \u017ce jeste\u015b w\u0142a\u015bciwym wyborem dla swoich klient\u00f3w. Aby pom\u00f3c, stworzyli\u015bmy przewodnik, kt\u00f3ry pomo\u017ce ci zrozumie\u0107 zalety i wady r\u00f3\u017cnych rozwi\u0105za\u0144. <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/support-guides\/paper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rodzaje papieru<\/a> i wybierz t\u0119, kt\u00f3ra najlepiej pasuje do Twojej marki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Artwork\"><strong>9. Prawid\u0142owa konfiguracja kompozycji<\/strong><\/h2>\n<p>Utw\u00f3rz kanw\u0119 o odpowiednim rozmiarze dla <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/przewodnik-po-rozmiarach-ulotek-stylach-i-rodzajach-papieru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wymiary ulotki<\/a>\u00a0aby umie\u015bci\u0107 szablon w odpowiednim miejscu. W naszym filmie, w kt\u00f3rym przeprowadzamy Ci\u0119 przez ten etap, nasz projektant Matt u\u017cy\u0142 p\u0142\u00f3tna A5 Flyer o szeroko\u015bci 148 mm i wysoko\u015bci 210 mm.<\/p>\n<p>Je\u015bli potrzebujesz pomocy na tym etapie, sprawd\u017a nasz\u0105 stron\u0119 <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/support-guides\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przewodniki wsparcia<\/a> na naszej stronie internetowej, kt\u00f3re s\u0105 pe\u0142ne przydatnych informacji na temat przygotowania projektu do druku.<\/p>\n<p>Musisz doda\u0107 3 mm spadu do ka\u017cdej kraw\u0119dzi projektu ulotki, poniewa\u017c obszary te zostan\u0105 odci\u0119te podczas drukowania, wi\u0119c upewnij si\u0119, \u017ce nic wa\u017cnego nie znajduje si\u0119 w obr\u0119bie spadu ulotki.<\/p>\n<p>Ustaw tryb kolor\u00f3w dla projektu na CMYK. Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c je\u015bli na przyk\u0142ad zaprojektowa\u0142e\u015b ulotk\u0119 w RGB, nie uzyskasz tych samych \u017cywych kolor\u00f3w, gdy zadanie zostanie wydrukowane.<\/p>\n<p>Oferujemy kilka <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/free-artwork-templates\/ulotki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">darmowe szablony ulotek<\/a> kt\u00f3re mo\u017cna pobra\u0107 i wykorzysta\u0107 do prawid\u0142owej konfiguracji grafiki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Track\"><strong>10. \u015aledzenie wynik\u00f3w<\/strong><\/h2>\n<p>Dobrze zaprojektowana ulotka mo\u017ce przyci\u0105gn\u0105\u0107 uwag\u0119 potencjalnego klienta, ale jedynym sposobem na skuteczne monitorowanie jej skuteczno\u015bci jest \u015bledzenie.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz \u015bledzi\u0107 sukces ka\u017cdej ulotki lub ulotki, drukuj\u0105c inny numer telefonu, kod promocyjny, a nawet <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/marketing-biznesowy\/powracaja-przewodnik-dla-marketerow-jak-zlamac-kod-qr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kod QR<\/a> do projektu.<\/p>\n<p>Tylko poprzez \u015bledzenie kampanii mo\u017cna sprawdzi\u0107, jaki rodzaj odpowiedzi otrzymujemy i czy dystrybucja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 sukcesem.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz nawet stworzy\u0107 r\u00f3\u017cne wersje swojej ulotki przy u\u017cyciu unikalnych projekt\u00f3w, aby okre\u015bli\u0107, kt\u00f3ry styl przyni\u00f3s\u0142 najlepsze rezultaty.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h2>\n<p>Wi\u0119c teraz masz wszystko, czego potrzebujesz, aby stworzy\u0107 idealn\u0105 ulotk\u0119, na co czekasz? Gdy ju\u017c sko\u0144czysz i nadejdzie czas na drukowanie, pami\u0119taj, \u017ce nasza oferta obejmuje jedne z najni\u017cszych cen i najszybsze terminy realizacji w ca\u0142ej Wielkiej Brytanii!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 id=\"Transcription\"><strong>Transkrypcja wideo<\/strong><\/h2>\n<p>Ten film jest jednym z trzycz\u0119\u015bciowej serii pokazuj\u0105cej zasady i techniki, kt\u00f3rych u\u017cywam do tworzenia atrakcyjnych wizualnie i skutecznych ulotek, kt\u00f3re s\u0105 r\u00f3wnie\u017c gotowe do druku.<\/p>\n<p>Ten film zawiera przegl\u0105d konfiguracji do druku i najlepszych praktyk projektowych. Je\u015bli chcesz przej\u015b\u0107 do projektowania ulotki w programie Photoshop lub Illustrator, skorzystaj z dost\u0119pnych link\u00f3w tutaj lub wymienionych poni\u017cej. W tej sekcji nie zamierzam zag\u0142\u0119bia\u0107 si\u0119 w szczeg\u00f3\u0142y techniczne programu Adobe Illustrator lub Photoshop, ale przedstawi\u0119 kr\u00f3tki przegl\u0105d konfiguracji do druku.<\/p>\n<p>Zanim wi\u0119c cokolwiek zrobisz, musisz utworzy\u0107 p\u0142\u00f3tno o odpowiednim rozmiarze. W tym przypadku projektuj\u0119 jednostronny portret, <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/ulotki\/a5\/\">Ulotka A5<\/a> kt\u00f3ry ma 148 mm szeroko\u015bci i 210 mm wysoko\u015bci. Na naszej stronie internetowej znajduj\u0105 si\u0119 podr\u0119czne przewodniki. Poni\u017cej zamieszczam \u0142\u0105cze, kt\u00f3re pomo\u017ce w okre\u015bleniu rozmiar\u00f3w dokument\u00f3w.<\/p>\n<p>Nast\u0119pn\u0105 rzecz\u0105 do zrobienia jest dodanie 3 mm spadu do ka\u017cdej kraw\u0119dzi projektu ulotki. Wszystkie te obszary zostan\u0105 wydrukowane, a nast\u0119pnie przyci\u0119te. Tak wi\u0119c wszystko w twoim projekcie, co dochodzi do kraw\u0119dzi strony, musi by\u0107 kontynuowane przez te dodatkowe 3 mm. Po przyci\u0119ciu pozostanie \u0142adny obraz a\u017c do kraw\u0119dzi ulotki. Gdyby\u015b nie mia\u0142 tego spadu, a ci\u0119cie by\u0142oby nieco przesuni\u0119te, m\u00f3g\u0142by\u015b zosta\u0107 z bardzo cienk\u0105, nieestetyczn\u0105 bia\u0142\u0105 lini\u0105 na kraw\u0119dzi ulotki.<\/p>\n<p>Nast\u0119pn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 nale\u017cy zrobi\u0107, jest ustawienie trybu kolor\u00f3w dla projektu na CMYK. Ma to kluczowe znaczenie, poniewa\u017c je\u015bli na przyk\u0142ad zaprojektowa\u0142e\u015b ulotk\u0119 w RGB, nie uzyskasz tych samych kolor\u00f3w, gdy zadanie zostanie wydrukowane. W pokazanym tutaj przyk\u0142adzie szczeg\u00f3lnie neonowe b\u0142\u0119kity i r\u00f3\u017ce po prostu si\u0119 nie wydrukuj\u0105. Po prostu prawie znikaj\u0105. Dlatego najlepiej jest projektowa\u0107 w CMYK, aby uzyska\u0107 znacznie lepszy obraz gotowego wydruku.<\/p>\n<p>Podej\u015bcie do projektowania - jaki jest cel ulotki? Zanim jeszcze zaczniesz projektowa\u0107, musisz upewni\u0107 si\u0119, \u017ce masz bardzo jasne wyobra\u017cenie o tym, jakie zadanie ma wykona\u0107 ta ulotka. Jak\u0105 wiadomo\u015b\u0107 ma przekaza\u0107? I jakie dzia\u0142ania musi podj\u0105\u0107 osoba, kt\u00f3ra czyta ulotk\u0119?<\/p>\n<p>Zastan\u00f3w si\u0119 nad przestrzeni\u0105, kt\u00f3r\u0105 dysponujesz, bardzo kusz\u0105ce jest informowanie potencjalnych klient\u00f3w o wszystkim, czym zajmuje si\u0119 Twoja firma, podczas gdy Ty zadajesz sobie trud tworzenia ulotki, ale cz\u0119sto odbywa si\u0119 to ze szkod\u0105 dla wygl\u0105du i dzia\u0142ania ulotki. Zbyt wiele informacji mo\u017ce sprawia\u0107 wra\u017cenie ba\u0142aganu i cz\u0119sto prowadzi do wyrzucenia ulotki. Lepiej mie\u0107 jedn\u0105 lub dwie atrakcyjne wiadomo\u015bci, kt\u00f3re przyci\u0105gn\u0105 uwag\u0119 ludzi i skieruj\u0105 ich w stron\u0119 strony internetowej lub kana\u0142u spo\u0142eczno\u015bciowego, gdzie mog\u0105 uzyska\u0107 o wiele wi\u0119cej informacji, je\u015bli tego chc\u0105.<\/p>\n<p>Po zebraniu wszystkich informacji potrzebnych do umieszczenia na ulotce, nadszed\u0142 czas, aby rozpocz\u0105\u0107 umieszczanie element\u00f3w na stronie. Teraz, na tym etapie, nie martwi\u0119 si\u0119 o czcionki, wycinanie obrazu, nic z tych rzeczy. G\u0142\u00f3wnym celem na tym etapie jest uzyskanie hierarchii komunikat\u00f3w na ulotce - gdzie najpierw maj\u0105 by\u0107 skierowane oczy ludzi i poczucie przestrzeni.<\/p>\n<p>Jest to najwa\u017cniejszy etap projektowania ulotki. Je\u015bli uda ci si\u0119 go zrealizowa\u0107, reszta projektu b\u0119dzie bardzo \u0142atwa. Je\u015bli nie zadzia\u0142a na tym etapie, b\u0119dziesz zmuszony do pracy nad ni\u0105 do samego ko\u0144ca. Je\u015bli nie dzia\u0142a teraz, prawdopodobnie trzeba co\u015b zmieni\u0107. By\u0107 mo\u017ce trzeba b\u0119dzie spojrze\u0107 na nowy obraz lub ewentualnie zmniejszy\u0107 ilo\u015b\u0107 kopii na ulotce.<\/p>\n<p>Teraz jeste\u015b w dobrym miejscu. Masz wiadomo\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 chcesz przekaza\u0107. Masz elementy, kt\u00f3rych potrzebujesz. Masz bardzo dobry pomys\u0142, kt\u00f3ry b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142 na ulotce o rozmiarze, kt\u00f3ry masz. Teraz nadszed\u0142 czas, aby zacz\u0105\u0107 dopracowywa\u0107 projekt.<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od tego, dla jakiej marki przeznaczona jest ulotka, b\u0119dzie ona mia\u0142a wygl\u0105d lub wytyczne marki, kt\u00f3rych nale\u017cy przestrzega\u0107. Wytyczne marki okre\u015blaj\u0105 czcionki, kolory i zasady korzystania z logo firmy. Je\u015bli nie masz wytycznych marki do pracy, twoj\u0105 rol\u0105 jako projektanta staje si\u0119 stworzenie w\u0142asnych zasad, aby ulotka wygl\u0105da\u0142a dobrze.<\/p>\n<p>Na tym etapie mo\u017cesz stworzy\u0107 palet\u0119 kolor\u00f3w dla swojej ulotki. Teraz mo\u017cesz mie\u0107 tylko logo firmy jako wskaz\u00f3wk\u0119 do brandingu firmy. Mo\u017cesz wi\u0119c wybra\u0107 kolory z logo, a nast\u0119pnie skorzysta\u0107 z przewodnika po kolorach Adobe, aby wybra\u0107 kolory uzupe\u0142niaj\u0105ce lub istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c narz\u0119dzia online, kt\u00f3re to umo\u017cliwiaj\u0105. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, staram si\u0119 trzyma\u0107 ograniczonej palety kolor\u00f3w. Wygl\u0105da to po prostu bardziej elegancko, je\u015bli mo\u017cesz ograniczy\u0107 si\u0119 do trzech lub czterech kolor\u00f3w, ewentualnie pi\u0119ciu, i oczywi\u015bcie zale\u017cy to od marki, ale uwa\u017cam, \u017ce uzyskasz lepszy wynik.<\/p>\n<p>Teraz nadszed\u0142 czas, aby wybra\u0107 czcionki i ponownie, u\u017cyj logo jako punktu wyj\u015bcia. Je\u015bli mo\u017cesz dopasowa\u0107 czcionk\u0119 w logo, je\u015bli dzia\u0142a ona dobrze w nag\u0142\u00f3wkach, to \u015bwietnie, a nast\u0119pnie spr\u00f3buj u\u017cy\u0107 czcionek, kt\u00f3re uzupe\u0142niaj\u0105 tego rodzaju tekst nag\u0142\u00f3wka lub tekst logo.<\/p>\n<p>Zdecydowanie nie wybieraj czego\u015b podobnego, co nie jest do ko\u0144ca takie samo, poniewa\u017c mo\u017ce to naprawd\u0119 kolidowa\u0107 wizualnie i wygl\u0105da\u0107 do\u015b\u0107 nieprofesjonalnie. Staraj si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wybiera\u0107 czcionki, kt\u00f3re pasuj\u0105 do osobowo\u015bci Twojej marki. To troch\u0119 ekstremalny przyk\u0142ad, ale nie u\u017cywa\u0142by\u015b czcionki comic sans, gdyby\u015b projektowa\u0142 ulotk\u0119 dla tradycyjnego zak\u0142adu pogrzebowego.<\/p>\n<p>Wybieraj\u0105c czcionki, warto znale\u017a\u0107 rodziny czcionek, kt\u00f3re s\u0105 dost\u0119pne w szerokim zakresie grubo\u015bci i kursywy, zmieniaj\u0105c wag\u0119 s\u0142\u00f3w kluczowych w akapicie, mo\u017cna zdzia\u0142a\u0107 cuda, aby uczyni\u0107 tekst bardziej przyjemnym. Je\u015bli chodzi o rozmiary czcionek, og\u00f3ln\u0105 zasad\u0105 jest nie schodzenie poni\u017cej dziewi\u0119ciu punkt\u00f3w dla tekstu akapitowego, a je\u015bli potrzebujesz troch\u0119 ma\u0142ego tekstu, staraj si\u0119 nie schodzi\u0107 poni\u017cej sze\u015bciu punkt\u00f3w.<\/p>\n<p>Obrazy powinny by\u0107 dobrej jako\u015bci. Idealnie by\u0142oby uzyska\u0107 jako\u015b\u0107 300 DPI do drukowania w fizycznym rozmiarze, kt\u00f3rego chcesz u\u017cy\u0107, ale mo\u017cesz uzyska\u0107 dobry pomys\u0142, powi\u0119kszaj\u0105c obraz i je\u015bli widzisz piksele, nie u\u017cywaj go. Nie nale\u017cy te\u017c przesadza\u0107 w drug\u0105 stron\u0119. Je\u015bli u\u017cywasz ogromnych obraz\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 ogromny rozmiar pliku, naprawd\u0119 spowolni to program, w kt\u00f3rym pracujesz, a tak\u017ce mo\u017ce spowodowa\u0107 wiele problem\u00f3w p\u00f3\u017aniej, gdy b\u0119dziesz drukowa\u0107.<\/p>\n<p>Wiem, \u017ce wspomnia\u0142em ju\u017c o przestrzeni, ale uwa\u017cam, \u017ce jest ona tak samo wa\u017cnym narz\u0119dziem projektowania, jak obrazy, czcionki i kolory. Nie odczuwaj potrzeby wype\u0142niania luki tylko dlatego, \u017ce tam jest. Przestrze\u0144 sprawia, \u017ce ulotka jest \u0142atwiejsza dla oka, z wyra\u017anym rozr\u00f3\u017cnieniem mi\u0119dzy wiadomo\u015bciami.<\/p>\n<p>Sp\u00f3jrz jeszcze raz na te dwa przyk\u0142ady: zagracon\u0105 ulotk\u0119 i ulotk\u0119, kt\u00f3ra ma wi\u0119cej miejsca. Teraz chc\u0119, aby\u015b pomy\u015bla\u0142 o tym, jak twoje oko podr\u00f3\u017cuje przez projekt, kt\u00f3ry ma wi\u0119cej miejsca. Najpierw widz\u0119 zdj\u0119cie kota, a nast\u0119pnie czytam nag\u0142\u00f3wek. Wiem wi\u0119c, co jest tutaj oferowane, a nast\u0119pnie powoli trawi\u0119 pozosta\u0142e cz\u0119\u015bci ulotki.<\/p>\n<p>Je\u015bli spojrze\u0107 na drug\u0105 ulotk\u0119, moje oczy biegaj\u0105 wsz\u0119dzie i nie zatrzymuj\u0119 si\u0119, by cokolwiek przetrawi\u0107. My\u015bl\u0119, \u017ce szukam g\u0142\u00f3wnego przes\u0142ania i naprawd\u0119 trudno mi na to patrze\u0107.<\/p>\n<p>Ostatnim elementem projektu jest, je\u015bli mo\u017cesz, dodanie ma\u0142ych akcent\u00f3w profesjonalizmu, ma\u0142ych interakcji mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi elementami projektu, rzeczy, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce wszystkie elementy \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107, co mo\u017ce naprawd\u0119 pom\u00f3c.<\/p>\n<p>Wystarczy spojrze\u0107 na przyk\u0142ad tutaj. Wystarczy doda\u0107 troch\u0119 <a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-dodac-cien-w-photoshopie\/\">cie\u0144<\/a> na \u0142apach kota, my\u015bl\u0119, \u017ce daje o wiele bardziej profesjonalny wygl\u0105d. Por\u00f3wnuj\u0105c to z inn\u0105 wersj\u0105, wygl\u0105da to na nieco wyci\u0119te. Nie jest to ca\u0142kiem zgodne z projektem.<\/p>\n<p>Mam nadziej\u0119, \u017ce by\u0142o to pomocne. Nie zapomnij obejrze\u0107 pozosta\u0142ych dw\u00f3ch film\u00f3w z tej serii i do zobaczenia na nast\u0119pnym.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":154,"featured_media":72111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[555],"tags":[634],"class_list":{"0":"post-1481","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tutorials","8":"tag-flyers-leaflets"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How To Design Flyers and Leaflets - Solopress UK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Watch our video tutorial and read our 10 top tips about how to design Flyers &amp; Leaflets to turn your latest campaign into a marketing triumph!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-projektowac-ulotki-i-foldery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How To Design Flyers and Leaflets - Solopress UK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Watch our video tutorial and read our 10 top tips about how to design Flyers &amp; Leaflets to turn your latest campaign into a marketing triumph!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-projektowac-ulotki-i-foldery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Latest Print and Design News | Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-06T16:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T15:13:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jake Ross\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jake Ross\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jake Ross\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86438061b6921d896a81194a55080684\"},\"headline\":\"How to design Flyers and Leaflets\",\"datePublished\":\"2022-05-06T16:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T15:13:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/\"},\"wordCount\":3126,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg\",\"keywords\":[\"Flyers &amp; Leaflets\"],\"articleSection\":[\"Design Tutorials\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/\",\"name\":\"How To Design Flyers and Leaflets - Solopress UK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-06T16:15:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T15:13:27+00:00\",\"description\":\"Watch our video tutorial and read our 10 top tips about how to design Flyers & Leaflets to turn your latest campaign into a marketing triumph!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg\",\"width\":3600,\"height\":2700,\"caption\":\"How to design flyers and leaflets in photoshop\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/tutorials\\\/how-to-design-flyers-and-leaflets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to design Flyers and Leaflets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"The Latest Print and Design News | Solopress\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Solopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"width\":428,\"height\":88,\"caption\":\"Solopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Solopress\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/solopress\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/solopress\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/solopress\",\"https:\\\/\\\/uk.pinterest.com\\\/solopress\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/solopress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86438061b6921d896a81194a55080684\",\"name\":\"Jake Ross\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97ff332c68b712fc4f6e179f11f1b65fb3ae3d18ec6c0115eb15220bdbbdf414?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97ff332c68b712fc4f6e179f11f1b65fb3ae3d18ec6c0115eb15220bdbbdf414?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/97ff332c68b712fc4f6e179f11f1b65fb3ae3d18ec6c0115eb15220bdbbdf414?s=96&r=g\",\"caption\":\"Jake Ross\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/pl\\\/author\\\/jake-ross\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak projektowa\u0107 ulotki i foldery - Solopress UK","description":"Obejrzyj nasz film instrukta\u017cowy i zapoznaj si\u0119 z 10 najwa\u017cniejszymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi projektowania ulotek i broszur, aby zmieni\u0107 swoj\u0105 najnowsz\u0105 kampani\u0119 w marketingowy triumf!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-projektowac-ulotki-i-foldery\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"How To Design Flyers and Leaflets - Solopress UK","og_description":"Watch our video tutorial and read our 10 top tips about how to design Flyers & Leaflets to turn your latest campaign into a marketing triumph!","og_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/samouczki\/jak-projektowac-ulotki-i-foldery\/","og_site_name":"The Latest Print and Design News | Solopress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","article_published_time":"2022-05-06T16:15:15+00:00","article_modified_time":"2025-12-01T15:13:27+00:00","og_image":[{"width":3600,"height":2700,"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jake Ross","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@solopress","twitter_site":"@solopress","twitter_misc":{"Napisane przez":"Jake Ross","Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/"},"author":{"name":"Jake Ross","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/86438061b6921d896a81194a55080684"},"headline":"How to design Flyers and Leaflets","datePublished":"2022-05-06T16:15:15+00:00","dateModified":"2025-12-01T15:13:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/"},"wordCount":3126,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg","keywords":["Flyers &amp; Leaflets"],"articleSection":["Design Tutorials"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/","name":"Jak projektowa\u0107 ulotki i foldery - Solopress UK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg","datePublished":"2022-05-06T16:15:15+00:00","dateModified":"2025-12-01T15:13:27+00:00","description":"Obejrzyj nasz film instrukta\u017cowy i zapoznaj si\u0119 z 10 najwa\u017cniejszymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi projektowania ulotek i broszur, aby zmieni\u0107 swoj\u0105 najnowsz\u0105 kampani\u0119 w marketingowy triumf!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg","width":3600,"height":2700,"caption":"How to design flyers and leaflets in photoshop"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/tutorials\/how-to-design-flyers-and-leaflets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to design Flyers and Leaflets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","name":"Najnowsze wiadomo\u015bci dotycz\u0105ce druku i projektowania | Solopress","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization","name":"Solopress","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","width":428,"height":88,"caption":"Solopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","https:\/\/x.com\/solopress","https:\/\/instagram.com\/solopress\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress","https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/86438061b6921d896a81194a55080684","name":"Jake Ross","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97ff332c68b712fc4f6e179f11f1b65fb3ae3d18ec6c0115eb15220bdbbdf414?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97ff332c68b712fc4f6e179f11f1b65fb3ae3d18ec6c0115eb15220bdbbdf414?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/97ff332c68b712fc4f6e179f11f1b65fb3ae3d18ec6c0115eb15220bdbbdf414?s=96&r=g","caption":"Jake Ross"},"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/author\/jake-ross\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/How-to-Design-Flyers-Leaflets-Part-Three-01.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1481"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73863,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481\/revisions\/73863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}