{"id":5959,"date":"2012-11-23T14:42:43","date_gmt":"2012-11-23T14:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?p=5959"},"modified":"2019-05-31T10:48:20","modified_gmt":"2019-05-31T09:48:20","slug":"zrozumienie-druku-giclee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/","title":{"rendered":"Zrozumienie druku Gicl\u00e9e"},"content":{"rendered":"
<\/div>


\nW przypadku artyst\u00f3w cyfrowych, kt\u00f3rzy tworz\u0105 namacalne wydruki swoich dzie\u0142, termin Gicl\u00e9e<\/strong> mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 podczas rozwa\u017cania r\u00f3\u017cnych technik drukowania, kt\u00f3re najlepiej zaprezentuj\u0105 ich sztuk\u0119. Nawet je\u015bli nie s\u0142ysza\u0142e\u015b lub nie u\u017cywa\u0142e\u015b jej wcze\u015bniej, by\u0107 mo\u017ce korzysta\u0142e\u015b z miniaturowej wersji maszyny powszechnie znanej jako drukarka atramentowa.<\/p>\n

\"Odbitka<\/a><\/p>\n

Sora<\/a> Alberto Cerritino - 1 z 20 limitowanych wydruk\u00f3w Gicl\u00e9e<\/em><\/p>\n

Poniewa\u017c istnieje niezliczona liczba dog\u0142\u0119bnych artyku\u0142\u00f3w, kt\u00f3re pr\u00f3buj\u0105 wyja\u015bni\u0107 t\u0119 doskona\u0142\u0105 form\u0119 drukowania, postanowili\u015bmy zapewni\u0107 naszym czytelnikom \u0142atw\u0105 do przyswojenia wersj\u0119 tego, czym jest druk Gicl\u00e9e, jakie s\u0105 jego zastosowania i jak upewni\u0107 si\u0119, \u017ce Twoje Gicl\u00e9e spe\u0142nia wymagania.<\/p>\n

Czym jest druk Gicl\u00e9e?<\/h2>\n

Druk gicl\u00e9e<\/strong>, powszechnie znany r\u00f3wnie\u017c jako Druk atramentowy dzie\u0142 sztuki<\/strong>By\u0142 on u\u017cywany g\u0142\u00f3wnie do reprodukcji dzie\u0142 sztuki, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w p\u00f3\u017anych latach 80-tych i wczesnych 90-tych, jednak zwi\u0119kszone wykorzystanie cyfrowych pakiet\u00f3w oprogramowania artystycznego i lustrzanek cyfrowych otworzy\u0142o t\u0119 tradycyjn\u0105 metod\u0119 drukowania nie tylko dla tradycyjnych producent\u00f3w dzie\u0142 sztuki.<\/p>\n

Korzystanie z podobnych drukarek wielkoformatowych, kt\u00f3rych u\u017cywamy do drukowania du\u017cych koncert\u00f3w plakaty<\/a> Druk Gicl\u00e9e wymaga u\u017cycia specjalnych atrament\u00f3w i pod\u0142o\u017ca (papier, p\u0142\u00f3tno itp.), aby zapewni\u0107, \u017ce ostateczny wydruk b\u0119dzie trwa\u0142 bardzo d\u0142ugo - jest to nieco bardziej skomplikowane ni\u017c zwyk\u0142e drukowanie na drukarce biurkowej.<\/p>\n

\"Proces<\/a><\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Flickr<\/a><\/em><\/p>\n

Pewnie zastanawiasz si\u0119, po co ta wymy\u015blna francuska nazwa, skoro mo\u017cna j\u0105 po prostu nazwa\u0107 drukiem atramentowym Fine Art? Wed\u0142ug Wikipedia<\/a>Na pocz\u0105tku lat 90-tych grafik Jack Duganne nazwa\u0142 ten proces Gicl\u00e9e, aby ukry\u0107 brzydkie konotacje, jakie termin \"atramentowy\" mia\u0142 jako taktyka marketingowa. By\u0142 w tym jednak sprytny. Je\u015bli przet\u0142umaczysz na Google \"gicler\" - francuski czasownik \"tryska\u0107\", zrozumiesz, sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 ca\u0142a ta pompa i okoliczno\u015bci, kt\u00f3re po prostu przet\u0142umaczy\u0142y nazw\u0119 czynno\u015bci natryskiwania drukarki.<\/p>\n

Atrament archiwalny i p\u0142\u00f3tno<\/h2>\n

\"Szczeg\u00f3lne atramenty\" stosowane w druku Gicl\u00e9e s\u0105 powszechnie nazywane atramentami archiwalnymi ze wzgl\u0119du na ich d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, kt\u00f3re na bardziej szczeg\u00f3\u0142owym poziomie mo\u017cna zidentyfikowa\u0107 jako atramenty pigmentowe. W por\u00f3wnaniu do ta\u0144szych, rozpuszczalnych w wodzie atrament\u00f3w barwnikowych stosowanych w wi\u0119kszo\u015bci drukarek atramentowych, atramenty pigmentowe okaza\u0142y si\u0119 bardziej odporne na wod\u0119 i promieniowanie UV (Photo Paper Direct<\/a>) - idealny do wydruk\u00f3w artystycznych (zw\u0142aszcza je\u015bli jest to edycja limitowana).<\/p>\n

\"Atramenty<\/a><\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Flickr<\/a><\/em><\/p>\n

Pod\u0142o\u017ce, czy to papier, czy p\u0142\u00f3tno, musi mie\u0107 gramatur\u0119 co najmniej 250 g \/ m2 i zawiera\u0107 jak najmniej kwasu we w\u0142\u00f3knach (PH 7-10). Wytyczne te zosta\u0142y ustalone przez Fine Art Trade Guild w celu zapewnienia, \u017ce konsumenci wydruk\u00f3w Fine Art otrzymuj\u0105 uczciw\u0105 ofert\u0119. Aby by\u0107 zaufanym producentem odbitek Fine Art, nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce firma drukarska, kt\u00f3rej u\u017cywasz do drukowania Gicl\u00e9e, posiada nast\u0119puj\u0105ce certyfikaty:<\/p>\n

\"Logo<\/a><\/p>\n

Konsumenci dzie\u0142 sztuki mog\u0105 by\u0107 pewni, \u017ce otrzymuj\u0105 certyfikowany wydruk Gicl\u00e9e, je\u015bli powy\u017csze logo znajduje si\u0119 na zakupionym wydruku lub towarzyszy mu.<\/p>\n

Wykorzystanie odbitki Gicl\u00e9e przez artyst\u0119<\/h2>\n

Z punktu widzenia artysty, dzie\u0142o, kt\u00f3re chcesz odtworzy\u0107, musi zosta\u0107 skopiowane cyfrowo z formatu cyfrowego (gotowy do druku plik PDF), z pewnego rodzaju procesu skanowania lub za pomoc\u0105 cyfrowego zdj\u0119cia. Niezale\u017cnie od wybranego formatu, rozdzielczo\u015b\u0107 pracy musi wynosi\u0107 co najmniej 300 DPI.<\/p>\n

Druk Gicl\u00e9e jest idealny dla artyst\u00f3w, poniewa\u017c odbitki mog\u0105 by\u0107 produkowane na zasadzie \"just-in-time\" - prawdopodobnie w ten spos\u00f3b arty\u015bci sprzedaj\u0105 swoje prace. Je\u015bli jednak praca artysty jest bardzo popularna i wymaga du\u017cych nak\u0142ad\u00f3w, np. dla sklepu z pami\u0105tkami w galerii, w\u00f3wczas Gicl\u00e9e jest kosztown\u0105 technik\u0105 druku. Druk litograficzny lub standardowy druk atramentowy by\u0142by bardziej odpowiedni dla wi\u0119kszych nak\u0142ad\u00f3w, ale oczywi\u015bcie jako\u015b\u0107 b\u0119dzie zupe\u0142nie inna.<\/p>\n

\"Tradycyjny<\/a><\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Flickr<\/a><\/em><\/p>\n

Tradycyjni arty\u015bci prawdopodobnie wykorzystaj\u0105 druk Gicl\u00e9e do odtworzenia swojej oryginalnej formy sztuki, co mo\u017ce skutkowa\u0107 kopiami, kt\u00f3re wykorzystuj\u0105 ten sam materia\u0142, na kt\u00f3rym zosta\u0142 stworzony orygina\u0142, aby wydruk by\u0142 jak najbardziej zbli\u017cony do orygina\u0142u. Tusze o d\u0142ugiej \u017cywotno\u015bci u\u017cywane do drukowania r\u00f3wnie\u017c w pewnym stopniu imituj\u0105 orygina\u0142, poniewa\u017c orygina\u0142 ma przetrwa\u0107 d\u0142ugi czas, np. obrazy olejne, takie jak \"Gwia\u017adzista noc\" Vincenta van Gogha, przetrwa\u0142y od 1889 roku.<\/p>\n

Arty\u015bci cyfrowi i fotografowie prawdopodobnie b\u0119d\u0105 korzysta\u0107 z druku Gicl\u00e9e z tych samych powod\u00f3w, co tradycyjni arty\u015bci, jednak mo\u017ce istnie\u0107 przekonanie, \u017ce orygina\u0142 stworzony przez artyst\u0119 przy u\u017cyciu jednego z wiekowych medi\u00f3w jest wart wi\u0119cej ni\u017c zdj\u0119cie lub grafika cyfrowa, co mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywa\u0107 na warto\u015b\u0107 wydruku - dyskusyjne.<\/p>\n

Dodatkowo, u\u017cycie Gicl\u00e9e dla nowoczesnych form sztuki mo\u017ce doda\u0107 pewn\u0105 tekstur\u0119 z p\u0142\u00f3tna i jako\u015b\u0107 druku, kt\u00f3ra nadaje im podobny wygl\u0105d do sztuk pi\u0119knych.<\/p>\n

Problemy z drukiem Gicl\u00e9e<\/h2>\n

Jakkolwiek po\u017c\u0105dana wydaje si\u0119 ta forma druku, istnieje kilka problem\u00f3w, kt\u00f3rych nale\u017cy by\u0107 \u015bwiadomym w odniesieniu do tej sk\u0105din\u0105d \u015bwietnej techniki druku.<\/p>\n

Przede wszystkim upewnij si\u0119, \u017ce chcesz mie\u0107 wydruk Gicl\u00e9e, zanim go wykonasz, poniewa\u017c mo\u017ce to by\u0107 kosztowny proces. Jak wspomnieli\u015bmy wcze\u015bniej, jest to idealne rozwi\u0105zanie dla artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 kopii swoich prac na czas, ale upewnij si\u0119, \u017ce wybierasz certyfikowan\u0105 drukarni\u0119 dzie\u0142 sztuki, w przeciwnym razie mo\u017cesz przep\u0142aci\u0107 za podr\u00f3bk\u0119 Gicl\u00e9e.<\/p>\n

Po drugie, atramenty pigmentowe u\u017cywane w Gicl\u00e9e maj\u0105 ograniczone w\u0142a\u015bciwo\u015bci. gama kolor\u00f3w<\/a> w por\u00f3wnaniu z innymi atramentami barwnikowymi, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej podzbior\u00f3w kolor\u00f3w. Oznacza to, \u017ce podtony orygina\u0142u mog\u0105 nie by\u0107 tak dobrze zdefiniowane na wydruku w por\u00f3wnaniu z wydrukiem wykonanym przy u\u017cyciu p\u0142ynnych atrament\u00f3w barwnikowych. B\u0119dzie on jednak trwa\u0142 wielokrotnie d\u0142u\u017cej i b\u0119dzie mia\u0142 wi\u0119ksz\u0105 odporno\u015b\u0107 na czynniki naturalne.<\/p>\n

Podsumowanie<\/h2>\n

Podsumowuj\u0105c drukowanie Gicl\u00e9e dla artyst\u00f3w lub kupuj\u0105cych, oto 3 g\u0142\u00f3wne punkty, kt\u00f3re nale\u017cy zabra\u0107 ze sob\u0105:<\/p>\n

    \n
  • Jest to wielkoformatowy proces drukowania atramentowego, kt\u00f3ry odtwarza dzie\u0142a sztuki, ale mo\u017ce by\u0107 stosowany w innych mediach sztuki wizualnej;<\/li>\n<\/ul>\n
      \n
    • Ma on przetrwa\u0107 bardzo d\u0142ugo, aby zachowa\u0107 dzie\u0142o artysty - nawet 100 lat i d\u0142u\u017cej;<\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • Podczas produkcji lub zakupu kopii nale\u017cy zawsze korzysta\u0107 z certyfikowanej drukarni dzie\u0142 sztuki, oznaczonej logo i innymi specyfikacjami okre\u015blonymi przez Fine Art Trade Guild.<\/li>\n<\/ul>\n

        Mamy nadziej\u0119, \u017ce ten artyku\u0142 okaza\u0142 si\u0119 pouczaj\u0105cy i przydatny, je\u015bli rozwa\u017casz stworzenie lub zakup odbitki artystycznej i zastanawiasz si\u0119, na czym polega Gicl\u00e9e. Je\u015bli masz jakie\u015b uwagi lub dyskusje dotycz\u0105ce tego artyku\u0142u, zostaw je w sekcji komentarzy poni\u017cej.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":5961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[544],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5959","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-print-inspiration"},"acf":[],"yoast_head":"\nUnderstanding Gicl\u00e9e Printing | Solopress<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about Gicl\u00e9e printing whether you\u2019re an artist that wants to reproduce a piece of original artwork or a buyer of fine art prints.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/inspiracje-do-druku\/zrozumienie-druku-giclee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Understanding Gicl\u00e9e Printing | Solopress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about Gicl\u00e9e printing whether you\u2019re an artist that wants to reproduce a piece of original artwork or a buyer of fine art prints.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/inspiracje-do-druku\/zrozumienie-druku-giclee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Latest Print and Design News | Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-23T14:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-31T09:48:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/giclee-illustrator-print.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aron Priest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aron Priest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aron Priest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48b967ba047cb36781b5820a5bc366a2\"},\"headline\":\"Understanding Gicl\u00e9e printing\",\"datePublished\":\"2012-11-23T14:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-31T09:48:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/\"},\"wordCount\":1142,\"commentCount\":9,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/giclee-illustrator-print.jpg\",\"articleSection\":[\"Print Inspiration\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/\",\"name\":\"Understanding Gicl\u00e9e Printing | Solopress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/giclee-illustrator-print.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-23T14:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-31T09:48:20+00:00\",\"description\":\"Learn about Gicl\u00e9e printing whether you\u2019re an artist that wants to reproduce a piece of original artwork or a buyer of fine art prints.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/giclee-illustrator-print.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/11\\\/giclee-illustrator-print.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"A Giclee Print of an Illustrator's Work\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/print-inspiration\\\/understanding-giclee-printing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Understanding Gicl\u00e9e printing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"The Latest Print and Design News | Solopress\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Solopress\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"width\":428,\"height\":88,\"caption\":\"Solopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Solopress\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/solopress\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/solopress\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/solopress\",\"https:\\\/\\\/uk.pinterest.com\\\/solopress\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/solopress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48b967ba047cb36781b5820a5bc366a2\",\"name\":\"Aron Priest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/380b785e9e4ce1b2368342be7627087cb9a650c2580eead22bbb5722b18ec622?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/380b785e9e4ce1b2368342be7627087cb9a650c2580eead22bbb5722b18ec622?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/380b785e9e4ce1b2368342be7627087cb9a650c2580eead22bbb5722b18ec622?s=96&r=g\",\"caption\":\"Aron Priest\"},\"description\":\"I have been in the print trade since 1988 and started my first printing company in 1999. Solopress went from just a few employees in the first year up to over 150 staff at present. I am fully trained in every department of my company and love coming to work.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.solopress.com\\\/blog\\\/pl\\\/author\\\/aron-priest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zrozumienie druku gicl\u00e9e | Solopress","description":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o druku Gicl\u00e9e, niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b artyst\u0105, kt\u00f3ry chce odtworzy\u0107 oryginalne dzie\u0142o sztuki, czy kupujesz wydruki dzie\u0142 sztuki.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/inspiracje-do-druku\/zrozumienie-druku-giclee\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Understanding Gicl\u00e9e Printing | Solopress","og_description":"Learn about Gicl\u00e9e printing whether you\u2019re an artist that wants to reproduce a piece of original artwork or a buyer of fine art prints.","og_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/inspiracje-do-druku\/zrozumienie-druku-giclee\/","og_site_name":"The Latest Print and Design News | Solopress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","article_published_time":"2012-11-23T14:42:43+00:00","article_modified_time":"2019-05-31T09:48:20+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/giclee-illustrator-print.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aron Priest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@solopress","twitter_site":"@solopress","twitter_misc":{"Napisane przez":"Aron Priest","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/"},"author":{"name":"Aron Priest","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/48b967ba047cb36781b5820a5bc366a2"},"headline":"Understanding Gicl\u00e9e printing","datePublished":"2012-11-23T14:42:43+00:00","dateModified":"2019-05-31T09:48:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/"},"wordCount":1142,"commentCount":9,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/giclee-illustrator-print.jpg","articleSection":["Print Inspiration"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/","name":"Zrozumienie druku gicl\u00e9e | Solopress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/giclee-illustrator-print.jpg","datePublished":"2012-11-23T14:42:43+00:00","dateModified":"2019-05-31T09:48:20+00:00","description":"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o druku Gicl\u00e9e, niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b artyst\u0105, kt\u00f3ry chce odtworzy\u0107 oryginalne dzie\u0142o sztuki, czy kupujesz wydruki dzie\u0142 sztuki.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/giclee-illustrator-print.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/giclee-illustrator-print.jpg","width":600,"height":400,"caption":"A Giclee Print of an Illustrator's Work"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-inspiration\/understanding-giclee-printing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Understanding Gicl\u00e9e printing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","name":"Najnowsze wiadomo\u015bci dotycz\u0105ce druku i projektowania | Solopress","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization","name":"Solopress","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","width":428,"height":88,"caption":"Solopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","https:\/\/x.com\/solopress","https:\/\/instagram.com\/solopress\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress","https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/48b967ba047cb36781b5820a5bc366a2","name":"Aron Priest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/380b785e9e4ce1b2368342be7627087cb9a650c2580eead22bbb5722b18ec622?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/380b785e9e4ce1b2368342be7627087cb9a650c2580eead22bbb5722b18ec622?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/380b785e9e4ce1b2368342be7627087cb9a650c2580eead22bbb5722b18ec622?s=96&r=g","caption":"Aron Priest"},"description":"Pracuj\u0119 w bran\u017cy poligraficznej od 1988 roku, a swoj\u0105 pierwsz\u0105 firm\u0119 poligraficzn\u0105 za\u0142o\u017cy\u0142em w 1999 roku. W pierwszym roku firma Solopress zatrudnia\u0142a zaledwie kilku pracownik\u00f3w, a obecnie pracuje w niej ponad 150 os\u00f3b. Jestem w pe\u0142ni przeszkolony w ka\u017cdym dziale mojej firmy i uwielbiam przychodzi\u0107 do pracy.","sameAs":["https:\/\/www.solopress.com"],"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/author\/aron-priest\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/giclee-illustrator-print.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5959"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60398,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5959\/revisions\/60398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}