{"id":76039,"date":"2026-02-26T11:42:45","date_gmt":"2026-02-26T11:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?p=76039"},"modified":"2026-02-27T09:13:16","modified_gmt":"2026-02-27T09:13:16","slug":"self-publishing-z-solodesign-ksiezycowe-zycie-cali-curandera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/","title":{"rendered":"Self-publishing z Solodesign: \u2018A Lunar Life\u2019 autorstwa Cali Curandera"},"content":{"rendered":"
<\/div>

\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki jest cz\u0119sto postrzegany jako \u015bwi\u0119to autor\u00f3w i klasyk\u00f3w literatury. Dla nas jest to r\u00f3wnie\u017c przypomnienie o rzemio\u015ble, kt\u00f3re zamienia manuskrypt w gotow\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/span><\/p>\n

W Solopress wsp\u00f3\u0142pracujemy z wieloma self-publisherami, kt\u00f3rzy decyduj\u0105 si\u0119 przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad swoj\u0105 prac\u0105 od pomys\u0142u do druku. Obejmuje to autor\u00f3w, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 nie tylko produkcji, ale tak\u017ce profesjonalnego sk\u0142adu i projektu ok\u0142adki.<\/span><\/p>\n

Niedawno wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy z Cali Curandera nad jej ksi\u0105\u017ck\u0105 <\/span>Ksi\u0119\u017cycowe \u017cycie<\/span><\/i>. Po pocz\u0105tkowej wsp\u00f3\u0142pracy z wydawc\u0105, Cali zdecydowa\u0142a si\u0119 na samodzieln\u0105 publikacj\u0119. Powierzy\u0142a nam zar\u00f3wno druk, jak i projekt. Starszy projektant graficzny Ellise Collins kierowa\u0142 projektem i dzieli si\u0119 swoim do\u015bwiadczeniem poni\u017cej.<\/span><\/p>\n

Ustalanie wytycznych<\/strong><\/h2>\n
\"Cali<\/a>
Cali Curandera, autorka ksi\u0105\u017cki \u2018Ksi\u0119\u017cycowe \u017cycie\u2019<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cKiedy Cali po raz pierwszy zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do Solodesign w sprawie sk\u0142adu jej ksi\u0105\u017cki, poczu\u0142em jednocze\u015bnie dwie rzeczy: podekscytowanie i odpowiedzialno\u015b\u0107. Powierzenie komu\u015b manuskryptu, jego s\u0142\u00f3w, miesi\u0119cy, a czasem lat pracy, nigdy nie jest ma\u0142ym zadaniem. To przywilej.<\/span><\/p>\n

Cali dostarczy\u0142a pe\u0142ny r\u0119kopis wraz z ilustrowanymi nag\u0142\u00f3wkami rozdzia\u0142\u00f3w, a po wst\u0119pnej rozmowie z Richardem, naszym liderem kreatywnym, wizja by\u0142a jasna. Od tego momentu projekt sta\u0142 si\u0119 moim kszta\u0142tem\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Zanim podj\u0119to jakiekolwiek decyzje wizualne, manuskrypt musia\u0142 zosta\u0107 ustrukturyzowany i przygotowany do uk\u0142adu.<\/span><\/p>\n

Struktura manuskryptu<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cZanim rozpocznie si\u0119 projektowanie, trzeba wykona\u0107 spokojne prace przygotowawcze. Starannie wyczy\u015bci\u0142em i uporz\u0105dkowa\u0142em manuskrypt, zapewniaj\u0105c sp\u00f3jno\u015b\u0107 tytu\u0142\u00f3w, podtytu\u0142\u00f3w, nag\u0142\u00f3wk\u00f3w rozdzia\u0142\u00f3w i tre\u015bci. To niewidoczna praca, ale niezb\u0119dna.<\/span><\/p>\n

Po wej\u015bciu do programu InDesign ksi\u0105\u017cka naprawd\u0119 zacz\u0119\u0142a nabiera\u0107 kszta\u0142tu. Rozmiar przyci\u0119cia, marginesy, folio, liczba stron, ka\u017cdy pomiar jest brany pod uwag\u0119. Ksi\u0105\u017cki si\u0119 nie tylko czyta, j\u0105 si\u0119 trzyma. Potrzebuje przestrzeni, by oddycha\u0107.<\/span><\/p>\n

Wyb\u00f3r kroju pisma by\u0142 jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych decyzji. Typografia okre\u015bla g\u0142os strony. Wybra\u0142em Garamond, elegancki, stonowany, ponadczasowy. Jego mniejsza wysoko\u015b\u0107 x sprawia, \u017ce doskonale nadaje si\u0119 do drukowania ksi\u0105\u017cek i niesie ze sob\u0105 ciche wyrafinowanie, kt\u00f3re wydawa\u0142o si\u0119 ca\u0142kowicie zgodne z estetyk\u0105 Cali. Nie krzyczy o uwag\u0119. Po prostu wspiera histori\u0119\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Gdy manuskrypt zosta\u0142 przeniesiony do uk\u0142adu, zwr\u00f3cono uwag\u0119 na sp\u00f3jno\u015b\u0107 i p\u0142ynno\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n

Dopracowanie i szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107<\/b><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cPo otrzymaniu r\u0119kopisu skrupulatnie przejrza\u0142em ka\u017cd\u0105 stron\u0119. Stosowa\u0142em style, dopracowywa\u0142em hierarchi\u0119, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce rozdzia\u0142y zawsze otwieraj\u0105 si\u0119 na prawej stronie. Zarz\u0105dzanie odst\u0119pami. R\u00f3wnowa\u017cenie rozk\u0142ad\u00f3wek. Zwraca\u0142em uwag\u0119 na rytm.<\/span><\/p>\n

Potem przysz\u0142a cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 kocham najbardziej, czyli dopracowanie.<\/span><\/p>\n

Dostosowanie wst\u0119p\u00f3w, by otwarcia rozdzia\u0142\u00f3w by\u0142y zamierzone. Usuni\u0119cie wd\u00f3w i sierot zak\u0142\u00f3caj\u0105cych p\u0142ynno\u015b\u0107 czytania. Poprawianie dzielenia wyraz\u00f3w. Zapobieganie rzekom w wyjustowanym tek\u015bcie. Upewnienie si\u0119, \u017ce marginesy s\u0105 wystarczaj\u0105co obszerne, by \u017cadne s\u0142owo nie znikn\u0119\u0142o w oprawie. S\u0105 to szczeg\u00f3\u0142y, kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 czytelnik\u00f3w nigdy \u015bwiadomie nie zauwa\u017cy, a o to w\u0142a\u015bnie chodzi.<\/span><\/p>\n

Dobra typografia jest niewidoczna. Kiedy dzia\u0142a, nie wida\u0107 jej. Po prostu czytasz\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Na tym etapie decyzje techniczne maj\u0105 bezpo\u015bredni wp\u0142yw na wra\u017cenia czytelnika. Marginesy, odst\u0119py i przep\u0142yw tekstu wp\u0142ywaj\u0105 na czytelno\u015b\u0107, szczeg\u00f3lnie w przypadku d\u0142u\u017cszych prac.<\/span><\/p>\n

Projekt i produkcja ok\u0142adki<\/b><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cPrzed zaprojektowaniem ca\u0142ej ksi\u0105\u017cki podzieli\u0142em si\u0119 z Cali rozk\u0142ad\u00f3wk\u0105 pierwszego rozdzia\u0142u. Ten moment jest zawsze wa\u017cny. Po raz pierwszy manuskrypt naprawd\u0119 przypomina ksi\u0105\u017ck\u0119. Po zatwierdzeniu, kontynuowa\u0142em prac\u0119 nad pozosta\u0142ymi rozdzia\u0142ami, dziel\u0105c si\u0119 pr\u00f3bnymi wersjami na kluczowych etapach, aby\u015bmy mogli wsp\u00f3lnie je dopracowa\u0107.<\/span><\/p>\n

Kiedy wn\u0119trze by\u0142o gotowe, zaprojektowa\u0142em pe\u0142n\u0105 rozk\u0142ad\u00f3wk\u0119 ok\u0142adki. Po potwierdzeniu ostatecznej liczby stron, dok\u0142adnie obliczy\u0142em szeroko\u015b\u0107 grzbietu i stworzy\u0142em grafik\u0119 jako pojedynczy element, ok\u0142adk\u0119, grzbiet, blurb, kod kreskowy i szczeg\u00f3\u0142y wydawnicze. Chodzili\u015bmy w t\u0119 i z powrotem, dostosowuj\u0105c i poleruj\u0105c, a\u017c poczuli\u015bmy si\u0119 dobrze.<\/span><\/p>\n

Przed ostateczn\u0105 produkcj\u0105 wydrukowa\u0142em skalowane sekcje w domu, trzymaj\u0105c strony, sprawdzaj\u0105c proporcje, wyczuwaj\u0105c marginesy. Ostateczna, cicha recenzja przed wypuszczeniem\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

Przemy\u015blane rzemios\u0142o<\/b><\/h2>\n

\u201cSk\u0142ad ksi\u0105\u017cki to dla mnie wymarzony projekt. To powolne rzemios\u0142o, to cierpliwo\u015b\u0107, to troska. To obsesja na punkcie milimetr\u00f3w, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 spos\u00f3b, w jaki strona oddycha.<\/span><\/p>\n

Cali zaufa\u0142a nam, \u017ce sprawimy, \u017ce projekt zniknie, \u017ce stworzymy co\u015b tak p\u0142ynnego, \u017ce jej czytelnicy b\u0119d\u0105 mogli ca\u0142kowicie zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w s\u0142owa na stronie bez rozpraszania uwagi. I to jest dla mnie prawdziwa sztuka projektowania ksi\u0105\u017cek\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n

W przypadku self-publisher\u00f3w, profesjonalny sk\u0142ad i projekt ok\u0142adki mog\u0105 mie\u0107 wymierny wp\u0142yw na to, jak czyta si\u0119 i czuje ksi\u0105\u017ck\u0119. Od przygotowania manuskryptu do gotowej do druku grafiki, staranny projekt zapewnia, \u017ce produkt ko\u0144cowy odzwierciedla czas i wysi\u0142ek w\u0142o\u017cony w jego napisanie.<\/span><\/p>\n

L\u0105dowanie na Ksi\u0119\u017cycu<\/strong><\/h2>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mo\u017cesz zam\u00f3wi\u0107 swoj\u0105 kopi\u0119 Ksi\u0119\u017cycowe \u017cycie<\/em> bezpo\u015brednio, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na adres celticelebrant@gmail.com<\/a>. A kiedy otrzymasz sw\u00f3j egzemplarz i b\u0119dziesz gotowy, aby zanurzy\u0107 si\u0119 w staro\u017cytnej ksi\u0119\u017cycowej m\u0105dro\u015bci, kt\u00f3r\u0105 Cali z mi\u0142o\u015bci\u0105 zebra\u0142a, pomy\u015bl r\u00f3wnie\u017c o starannie u\u0142o\u017conym tek\u015bcie!<\/p>\n

Je\u015bli przygotowujesz w\u0142asn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 do druku, nasze Zesp\u00f3\u0142 Solodesign<\/a> mo\u017ce pom\u00f3c w opracowaniu uk\u0142adu graficznego, ok\u0142adki i plik\u00f3w gotowych do produkcji, wraz z naszymi Druk ksi\u0105\u017cki w mi\u0119kkiej oprawie<\/a> opcje.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

World Book Day is often seen as a celebration of authors and literary classics. For us, it is also a reminder of the craft that turns a manuscript into a finished book. At Solopress, we work with many self-publishers who choose to take control of their work from concept through to print. That includes authors […]<\/p>\n","protected":false},"author":156,"featured_media":76045,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[545,557],"tags":[],"class_list":{"0":"post-76039","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-art-design","8":"category-customer-stories"},"acf":[],"yoast_head":"\nSelf-publishing with Solodesign: 'A Lunar Life' by Cali Curandera<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Self-publishing doesn\u2019t mean you have to do it all. Author Cali Curandera turned to Solodesign for layout, cover artwork & print-ready files.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/historie-klientow\/self-publishing-z-solodesign-ksiezycowe-zycie-cali-curandera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Self-publishing with Solodesign: 'A Lunar Life' by Cali Curandera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Self-publishing doesn\u2019t mean you have to do it all. Author Cali Curandera turned to Solodesign for layout, cover artwork & print-ready files.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/historie-klientow\/self-publishing-z-solodesign-ksiezycowe-zycie-cali-curandera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Latest Print and Design News | Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-26T11:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T09:13:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2551\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1913\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Annie Humphrey\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annie Humphrey\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/\"},\"author\":{\"name\":\"Annie Humphrey\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/36ad049fae6983385046e2c83999bf15\"},\"headline\":\"Self-publishing with Solodesign: ‘A Lunar Life’ by Cali Curandera\",\"datePublished\":\"2026-02-26T11:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T09:13:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/\"},\"wordCount\":818,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg\",\"articleSection\":[\"Art & Design\",\"Customer Stories\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/\",\"name\":\"Self-publishing with Solodesign: 'A Lunar Life' by Cali Curandera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-26T11:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T09:13:16+00:00\",\"description\":\"Self-publishing doesn\u2019t mean you have to do it all. Author Cali Curandera turned to Solodesign for layout, cover artwork & print-ready files.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg\",\"width\":2551,\"height\":1913,\"caption\":\"Cali Curandera self-publishing blog header\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Self-publishing with Solodesign: ‘A Lunar Life’ by Cali Curandera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"name\":\"The Latest Print and Design News | Solopress\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Solopress\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"width\":428,\"height\":88,\"caption\":\"Solopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\",\"https:\/\/x.com\/solopress\",\"https:\/\/instagram.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress\",\"https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/36ad049fae6983385046e2c83999bf15\",\"name\":\"Annie Humphrey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f582217132eec22595aaabe07af331dc00047f86fe7cbfb429457eea8154a80?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f582217132eec22595aaabe07af331dc00047f86fe7cbfb429457eea8154a80?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f582217132eec22595aaabe07af331dc00047f86fe7cbfb429457eea8154a80?s=96&r=g\",\"caption\":\"Annie Humphrey\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/solopress.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/author\/annie-humphrey\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Self-publishing z Solodesign: 'A Lunar Life' autorstwa Cali Curandera","description":"Samodzielne publikowanie nie oznacza, \u017ce musisz robi\u0107 wszystko sam. Autorka Cali Curandera zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do Solodesign z pro\u015bb\u0105 o przygotowanie layoutu, ok\u0142adki i plik\u00f3w gotowych do druku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/historie-klientow\/self-publishing-z-solodesign-ksiezycowe-zycie-cali-curandera\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Self-publishing with Solodesign: 'A Lunar Life' by Cali Curandera","og_description":"Self-publishing doesn\u2019t mean you have to do it all. Author Cali Curandera turned to Solodesign for layout, cover artwork & print-ready files.","og_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/historie-klientow\/self-publishing-z-solodesign-ksiezycowe-zycie-cali-curandera\/","og_site_name":"The Latest Print and Design News | Solopress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","article_published_time":"2026-02-26T11:42:45+00:00","article_modified_time":"2026-02-27T09:13:16+00:00","og_image":[{"width":2551,"height":1913,"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Annie Humphrey","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@solopress","twitter_site":"@solopress","twitter_misc":{"Napisane przez":"Annie Humphrey","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/"},"author":{"name":"Annie Humphrey","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/36ad049fae6983385046e2c83999bf15"},"headline":"Self-publishing with Solodesign: ‘A Lunar Life’ by Cali Curandera","datePublished":"2026-02-26T11:42:45+00:00","dateModified":"2026-02-27T09:13:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/"},"wordCount":818,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg","articleSection":["Art & Design","Customer Stories"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/","name":"Self-publishing z Solodesign: 'A Lunar Life' autorstwa Cali Curandera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg","datePublished":"2026-02-26T11:42:45+00:00","dateModified":"2026-02-27T09:13:16+00:00","description":"Samodzielne publikowanie nie oznacza, \u017ce musisz robi\u0107 wszystko sam. Autorka Cali Curandera zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do Solodesign z pro\u015bb\u0105 o przygotowanie layoutu, ok\u0142adki i plik\u00f3w gotowych do druku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg","width":2551,"height":1913,"caption":"Cali Curandera self-publishing blog header"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/customer-stories\/self-publishing-with-solodesign-a-lunar-life-by-cali-curandera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Self-publishing with Solodesign: ‘A Lunar Life’ by Cali Curandera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","name":"Najnowsze wiadomo\u015bci dotycz\u0105ce druku i projektowania | Solopress","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization","name":"Solopress","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","width":428,"height":88,"caption":"Solopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","https:\/\/x.com\/solopress","https:\/\/instagram.com\/solopress\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress","https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/36ad049fae6983385046e2c83999bf15","name":"Annie Humphrey","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f582217132eec22595aaabe07af331dc00047f86fe7cbfb429457eea8154a80?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f582217132eec22595aaabe07af331dc00047f86fe7cbfb429457eea8154a80?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f582217132eec22595aaabe07af331dc00047f86fe7cbfb429457eea8154a80?s=96&r=g","caption":"Annie Humphrey"},"sameAs":["http:\/\/solopress.com"],"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/author\/annie-humphrey\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Blog-Header-Cali.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/156"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76039"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76066,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76039\/revisions\/76066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}