{"id":1090,"date":"2011-08-30T11:10:09","date_gmt":"2011-08-30T10:10:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?p=1090"},"modified":"2020-08-11T10:38:54","modified_gmt":"2020-08-11T09:38:54","slug":"glossario-de-termos-de-impressao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/","title":{"rendered":"Gloss\u00e1rio de termos de impress\u00e3o"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div><p><!--more--><br \/>\nAqui na Solopress conhecemos a ind\u00fastria gr\u00e1fica por dentro e por fora, mas sabemos que pode ser um mundo confuso. Se n\u00e3o sabe distinguir brilho de relevo, ou pensa que CMYK \u00e9 uma etiqueta de designer, veja alguns dos principais termos de impress\u00e3o no nosso \u00fatil <strong>gloss\u00e1rio de termos de impress\u00e3o<\/strong>s abaixo:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21878\" src=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\" alt=\"Termos do gloss\u00e1rio para Impress\u00e3o\" width=\"600\" height=\"900\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>A<\/strong><br \/>\nA0 - Tamanho de papel ISO 1189 mm x 841 mm, utilizado para cartazes e outros trabalhos de impress\u00e3o de grande formato<br \/>\nA1 - Tamanho de papel ISO 841 mm x 594 mm, mais comummente utilizado para cartazes, placards e faixas<br \/>\nA2 - Tamanho de papel ISO 594 mm x 420 mm, utilizado para cartazes e placards<br \/>\nA3 - Tamanho de papel ISO 420 mm x 297 mm, frequentemente utilizado para cartazes e placards<br \/>\nA4 - Tamanho de papel ISO 297 mm x 210 mm, normalmente utilizado para papel timbrado, menus, folhetos, panfletos, blocos de notas e brochuras<br \/>\nA5 - Tamanho de papel ISO 210 mm x 148 mm utilizado para folhetos, desdobr\u00e1veis, menus, brochuras, vales, cup\u00f5es e postais maiores<br \/>\nA6 - Tamanho de papel ISO 148 mm x 105 mm, frequentemente utilizado para folhetos, cup\u00f5es, vales, cart\u00f5es de marca\u00e7\u00e3o, cart\u00f5es promocionais, postais e etiquetas de baloi\u00e7o<br \/>\nA7 - Tamanho de papel ISO 105 mm x 74 mm, utilizado para folhetos, cup\u00f5es, cup\u00f5es de desconto, etiquetas e r\u00f3tulos<br \/>\nA8 - Tamanho de papel ISO 74 mm x 52 mm, normalmente utilizado para folhetos, desdobr\u00e1veis, etiquetas, vales, cup\u00f5es e bilhetes<br \/>\nA9 - Tamanho de papel ISO 52 mm x 37 mm utilizado para trabalhos impressos mais pequenos, como convites e etiquetas<br \/>\nA10 - Tamanho de papel ISO 37 mm x 26 mm, frequentemente utilizado para etiquetas<br \/>\nAcrobat - Um programa de computador da Adobe (ver abaixo) que permite aos utilizadores visualizar um ficheiro no seu formato e aspeto originais<br \/>\nAdobe - Empresa americana de software inform\u00e1tico respons\u00e1vel por uma gama de produtos de software multim\u00e9dia e de criatividade, incluindo Adobe Flash, Adobe InDesign e Adobe Photoshop<br \/>\nArte-final - A c\u00f3pia original, incluindo imagens, tipos, fotografias e ilustra\u00e7\u00f5es, destinada \u00e0 impress\u00e3o<\/p>\n<p><strong>B<\/strong><br \/>\nBandagem - Uma forma de embalar material impresso utilizando el\u00e1sticos<br \/>\n<a title=\"Banners Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/faixas-de-rolos\/\">Banners<\/a> - Um documento impresso de grandes dimens\u00f5es que cont\u00e9m normalmente um slogan e dados comerciais para ser exibido num local p\u00fablico ou em eventos e exposi\u00e7\u00f5es<br \/>\nImpress\u00e3o \u00e0 medida - Impress\u00e3o personalizada de acordo com os requisitos espec\u00edficos de um cliente<br \/>\nEncaderna\u00e7\u00e3o - M\u00e9todo utilizado para juntar pap\u00e9is para formar um documento<br \/>\nBitmap - Pix\u00e9is gerados por computador para representar texto e imagens<br \/>\nBleed - Impress\u00e3o que se estende at\u00e9 ao fim do documento ou folha ap\u00f3s o corte<br \/>\n<a title=\"Cart\u00f5es de visita Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/cartoes-de-visita\/\">Cart\u00f5es de visita<\/a> - Um pequeno documento impresso que cont\u00e9m as informa\u00e7\u00f5es de contacto de uma pessoa (normalmente t\u00edtulo profissional, endere\u00e7o, n\u00famero de contacto, s\u00edtio Web e s\u00edtios de redes sociais) que \u00e9 entregue aos contactos comerciais<br \/>\nBond - Uma categoria de papel normalmente utilizada para impress\u00e3o, amplamente considerada como um papel forte e dur\u00e1vel<\/p>\n<p><strong>C<\/strong><br \/>\nCMYK - Abreviatura das quatro cores de processo: ciano, magenta, amarelo e chave<br \/>\n<a title=\"Boletins de elogios\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/artigos-de-papelaria-para-empresas\/compliment-slips\/\">Notas de elogio <\/a>- Um documento impresso fino (o tamanho normal \u00e9 210 mm x 99 mm) que cont\u00e9m dados comerciais e \u00e9 normalmente utilizado para acusar a rece\u00e7\u00e3o de algo<br \/>\nDireitos de autor - Propriedade de um documento pela pessoa que o criou<br \/>\nPapel de capa - Um papel pesado utilizado para as p\u00e1ginas exteriores de um documento, como uma brochura<br \/>\nVinco - Uma linha feita num documento impresso por dobragem<br \/>\nCTP - Significa Computer To Plate, uma tecnologia de imagem atrav\u00e9s da qual as imagens criadas numa aplica\u00e7\u00e3o de edi\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica s\u00e3o processadas diretamente numa chapa de impress\u00e3o<\/p>\n<p><strong>D<\/strong><br \/>\nDeboss - Quando uma imagem \u00e9 pressionada de modo a ficar abaixo da superf\u00edcie (oposto ao emboss)<br \/>\nMolde - Um dispositivo utilizado para cortar, marcar, carimbar, gravar e debuxar<br \/>\nCorte e vinco - Para cortar formas irregulares utilizando um molde<br \/>\nImpress\u00e3o digital - Um m\u00e9todo de impress\u00e3o em que uma imagem digital (atrav\u00e9s de formatos como PDF) \u00e9 impressa diretamente numa variedade de materiais. Como resultado, n\u00e3o s\u00e3o necess\u00e1rias chapas de impress\u00e3o<br \/>\nFrente e verso - Material que foi impresso em ambos os lados do documento (por oposi\u00e7\u00e3o a uma s\u00f3 face)<br \/>\nDPI - Pontos por polegada quadrada. Uma medida de resolu\u00e7\u00e3o, em que 300 dpi \u00e9 o requisito m\u00ednimo para trabalhos de impress\u00e3o<br \/>\nMaquete - Uma maquete para ilustrar o aspeto do artigo impresso acabado, utilizando todas as caracter\u00edsticas do documento final (tais como cores, tamanho e papel)<\/p>\n<p><strong>E<\/strong><br \/>\nTinta ecol\u00f3gica - Tinta \u00e0 base de \u00f3leo vegetal sem materiais t\u00f3xicos para o ambiente<br \/>\nEmboss - Quando uma imagem \u00e9 pressionada sobre o papel, de modo a que o resultado final seja a sua eleva\u00e7\u00e3o acima da superf\u00edcie (oposto ao deboss)<\/p>\n<p><strong>F<\/strong><br \/>\nAcabamento - Pode referir-se \u00e0s caracter\u00edsticas de um artigo acabado, por exemplo, acabamento mate. Em alternativa, \u00e9 utilizado como termo para opera\u00e7\u00f5es p\u00f3s-impress\u00e3o, tais como dobragem ou corte<br \/>\n<a title=\"Folhetos Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/folhetos-folhetos\/\">Voadores<\/a> - Um documento impresso que serve uma variedade de prop\u00f3sitos, incluindo: lan\u00e7amentos promocionais, convites, detalhes de mudan\u00e7a de endere\u00e7o, bem como mailings directos<br \/>\nFolha de alum\u00ednio - Um tipo de acabamento aplicado a um documento impresso, normalmente a elementos espec\u00edficos de um desenho, ajudando a chamar a aten\u00e7\u00e3o para essas partes<br \/>\n<a title=\"Pastas Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/presentation-folders\/\">Pastas<\/a> - Um folheto ou panfleto que \u00e9 normalmente feito de papel mais espesso\/cart\u00e3o e utilizado para guardar outros documentos impressos<br \/>\nDobrar - O processo de dobrar um documento de modo a que uma parte apare\u00e7a em cima da outra, reduzindo assim o tamanho total<\/p>\n<p><strong>G<\/strong><br \/>\nBrilho - Um tipo de acabamento que utiliza um papel revestido para proporcionar uma textura brilhante e suave ao documento impresso<br \/>\nGSM - A medida da gramagem do papel (gramas por metro quadrado). O gsm depender\u00e1 do tipo de impress\u00e3o, por exemplo, um cart\u00e3o de visita ter\u00e1 normalmente 400 g\/m\u00b2, que \u00e9 uma gramagem mais grossa do que outro material impresso, como um papel timbrado, que pode ter 100 g\/m\u00b2.<\/p>\n<p><strong>H<\/strong><br \/>\nHeidelberg - Um fornecedor l\u00edder de m\u00e1quinas de impress\u00e3o, que oferece uma gama de m\u00e1quinas de impress\u00e3o<\/p>\n<p><strong>I<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/uk\/products\/illustrator.html\">Ilustrador<\/a> - Um pacote de software da Adobe que \u00e9 utilizado para editar a composi\u00e7\u00e3o tipogr\u00e1fica e os desenhos de log\u00f3tipos, frequentemente utilizado em conjunto com o Photoshop<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/uk\/products\/indesign.html\">InDesign<\/a> - Um pacote de software Adobe que permite a cria\u00e7\u00e3o e conce\u00e7\u00e3o de esquemas de p\u00e1ginas e \u00e9 frequentemente utilizado para criar cartazes, folhetos, panfletos e outro material impresso<br \/>\nImpressora de jato de tinta - Uma impressora sem placa que transfere imagens diretamente para o papel atrav\u00e9s de got\u00edculas de tinta<br \/>\nFolheto - Um folheto ou outra pe\u00e7a de material impresso encadernado numa publica\u00e7\u00e3o impressa (como uma revista) em vez de ser colocado solto<\/p>\n<p><strong>J<\/strong><br \/>\nN\u00famero de trabalho - Um n\u00famero \u00fanico atribu\u00eddo a cada trabalho de impress\u00e3o. Isto permite que o trabalho seja facilmente monitorizado e tamb\u00e9m permite que os trabalhos antigos sejam recuperados\/trabalhados pelo cliente<\/p>\n<p><strong>L<\/strong><br \/>\nLaminado - Revestimento aplicado ao material de impress\u00e3o para conferir prote\u00e7\u00e3o e um acabamento liso ao produto final<br \/>\nPapel garantido para laser - Papel especificamente concebido para pr\u00e9-impress\u00e3o litogr\u00e1fica e impress\u00e3o a laser<br \/>\nImpressora laser - Uma impressora que utiliza os mesmos princ\u00edpios que uma fotocopiadora, em que um feixe laser projecta uma imagem no suporte<br \/>\n<a title=\"Folhetos Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/folhetos-folhetos\/\">Folhetos<\/a> - Um documento impresso que \u00e9 frequentemente utilizado para promover ou publicitar um produto, servi\u00e7o ou evento. Os folhetos s\u00e3o frequentemente distribu\u00eddos atrav\u00e9s de uma variedade de canais de marketing, incluindo encartes de revistas e correio direto<br \/>\n<a title=\"Papel timbrado Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/artigos-de-papelaria-para-empresas\/letterheads\/\">Papel timbrado<\/a> - Um cabe\u00e7alho impresso em papel de carta que inclui frequentemente o nome da empresa, o log\u00f3tipo e o endere\u00e7o e que pode ser de uma ou duas faces<br \/>\nImpress\u00e3o litogr\u00e1fica - Uma forma de impress\u00e3o em que as chapas com \u00e1reas de imagem atraem a tinta e as \u00e1reas sem imagem repelem a tinta<\/p>\n<p><strong>M<\/strong><br \/>\nMate - Um acabamento n\u00e3o brilhante num documento impresso<\/p>\n<p><strong>O<\/strong><br \/>\nOffset - Uma t\u00e9cnica de impress\u00e3o em que a tinta \u00e9 transferida de uma chapa para uma blanqueta e depois para o papel (em vez de diretamente para o papel)<br \/>\nPapel offset - Papel que n\u00e3o foi revestido com argila<\/p>\n<p><strong>P<\/strong><br \/>\nPantone - Um sistema utilizado para fazer corresponder as cores das tintas de impress\u00e3o<br \/>\nPDF - Significa Portable Document Format, criado pela Adobe, um PDF captura o formato, incluindo o texto, o tipo de letra, os gr\u00e1ficos e quaisquer outras informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para visualizar o ficheiro, independentemente do sistema operativo, do hardware ou do software de aplica\u00e7\u00e3o utilizado para o visualizar<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/uk\/products\/photoshop.html\">Photoshop<\/a> - Um programa de edi\u00e7\u00e3o de gr\u00e1ficos que permite editar, redimensionar e manipular fotografias digitais de acordo com os requisitos<br \/>\nGrava\u00e7\u00e3o de chapas - O processo de prepara\u00e7\u00e3o de uma chapa de impress\u00e3o ou de outro suporte de imagem para a impress\u00e3o<br \/>\n<a title=\"Cartazes Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/cartazes\/\">Cartazes<\/a> - Um documento impresso de grandes dimens\u00f5es que cont\u00e9m normalmente imagens e texto para atrair a aten\u00e7\u00e3o e publicitar um evento ou produto<br \/>\nTrabalho art\u00edstico pronto para impress\u00e3o - Trabalho art\u00edstico que cont\u00e9m todos os elementos finais e foi submetido a verifica\u00e7\u00f5es para que esteja pronto para ser impresso<br \/>\nProva - Um exemplo experimental de um documento impresso, utilizado para fazer ajustes e correc\u00e7\u00f5es antes da impress\u00e3o final<br \/>\nPasta - Material fibroso preparado atrav\u00e9s da separa\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica ou qu\u00edmica das fibras do papel, normalmente de 400 g\/m2 ou 380 g\/m2. N\u00e3o confundir com a banda de rock brit\u00e2nica Pulp<br \/>\nPr\u00e9-impress\u00e3o - Qualquer processo efectuado num produto antes de este ir para a impress\u00e3o (litogr\u00e1fica ou digital)<br \/>\nImpress\u00e3o por processo - Um m\u00e9todo de impress\u00e3o que utiliza quatro chapas (Ciano, Magenta, Amarelo e Chave) que s\u00e3o aplicadas ao material de impress\u00e3o uma a uma (o outro m\u00e9todo de impress\u00e3o principal \u00e9 a impress\u00e3o por pontos)<\/p>\n<p><strong>Q<\/strong><br \/>\nC\u00f3digo QR - Um tipo especial de c\u00f3digo de barras, leg\u00edvel por c\u00e2maras especiais e smartphones. O c\u00f3digo de barras cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es codificadas, como URL, texto e outras informa\u00e7\u00f5es, e pode ser apresentado numa s\u00e9rie de material impresso, como cart\u00f5es de visita, folhetos e faixas<br \/>\nQuarkXPress - Uma aplica\u00e7\u00e3o inform\u00e1tica para criar e editar esquemas de p\u00e1ginas complexos, amplamente considerada o programa de esquemas padr\u00e3o para a ind\u00fastria gr\u00e1fica<br \/>\nOr\u00e7amento - Uma estimativa do custo de um trabalho espec\u00edfico, para aprova\u00e7\u00e3o pelo cliente<\/p>\n<p><strong>R<\/strong><br \/>\nResma - 500 folhas de papel, n\u00e3o confundir com o adjetivo cunhado por Joey Essex na popular s\u00e9rie televisiva The Only Way is Essex<br \/>\nReciclar - O processo de transforma\u00e7\u00e3o de materiais usados num novo material, a fim de dar resposta \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es ambientais<br \/>\nResolu\u00e7\u00e3o - O n\u00famero de pontos por polegada (DPI) num documento processado por computador<br \/>\nRIP (processador de imagem raster) - Um computador utilizado para criar um mapa de bits eletr\u00f3nico para sa\u00edda real<\/p>\n<p><strong>S<\/strong><br \/>\nAgrafagem\/agrafado\/arame de sela - Forma de encadernar um documento atrav\u00e9s do agrafamento da dobra central<br \/>\nSelo\/Selador - Um desenho gravado em relevo num documento impresso<br \/>\nCostura lateral\/ costura de facada - Uma forma de unir as p\u00e1ginas de um documento atrav\u00e9s da agrafagem das folhas ao longo de um dos bordos<br \/>\nSeda - Um tipo de cart\u00e3o utilizado na impress\u00e3o que proporciona um acabamento liso ao artigo global<br \/>\nUma face - Quando um documento \u00e9 impresso apenas num lado (por oposi\u00e7\u00e3o a uma face dupla)<br \/>\nImpress\u00e3o a cores directas - Frequentemente utilizada para trabalhos mais pequenos e mais precisos, a impress\u00e3o direta utiliza uma \u00fanica tinta (diferente) para cada cor utilizada (ver impress\u00e3o por processo para o outro m\u00e9todo de impress\u00e3o principal utilizado)<br \/>\nUV pontual - Um acabamento aplicado a partes espec\u00edficas do material impresso (como o texto principal de um cart\u00e3o de visita) que proporciona um acabamento brilhante e mais apelativo<br \/>\nAutocolantes - Uma etiqueta adesiva que cont\u00e9m frequentemente informa\u00e7\u00f5es impressas e pode ser utilizada numa variedade de materiais<br \/>\nPapel - O tipo de papel a utilizar para imprimir<br \/>\n<a title=\"Etiquetas de balan\u00e7o Solopress\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/etiquetas-de-balanco\/\">Etiquetas Swing<\/a> - Um documento impresso que \u00e9 frequentemente anexado a outro artigo para ajudar a identificar e rotular<\/p>\n<p><strong>T<\/strong><br \/>\nTCF (Totally Chlorine Free) - Papel que foi produzido sem qualquer tipo de cloro ou que n\u00e3o foi branqueado<br \/>\nModelo - Um ficheiro que serve de ponto de partida para um novo documento, permitindo que outros copiem as suas caracter\u00edsticas em vez de come\u00e7arem a conceber e a apresentar o novo documento de raiz<br \/>\nTIFF - (Tagged Image File Format) Um formato de ficheiro de gr\u00e1ficos com mapas de bits que suporta monocrom\u00e1tico, escala de cinzentos e cores de 8 e 24 bits. Utilizado extensivamente na ind\u00fastria gr\u00e1fica, uma vez que permite a personaliza\u00e7\u00e3o<br \/>\nTonalidade - Um tom\/variedade de cor<br \/>\nPrazo de entrega - O tempo necess\u00e1rio para que um documento impresso seja processado desde a submiss\u00e3o at\u00e9 ao artigo completo. Aqui na Solopress orgulhamo-nos de ser a gr\u00e1fica mais r\u00e1pida, com um prazo de entrega de 24 horas<\/p>\n<p><strong>V<\/strong><br \/>\nPapel virgem - Papel fabricado inteiramente a partir de polpa de \u00e1rvores ou de algod\u00e3o, por oposi\u00e7\u00e3o ao papel reciclado<\/p>\n<p><strong>W<\/strong><br \/>\nMarca de \u00e1gua - Desenho t\u00e9nue presente nalgumas formas de papel, normalmente para identificar o fabricante, vis\u00edvel quando o papel \u00e9 mantido \u00e0 luz<\/p>\n<p>Esperamos que todos os termos de que possa necessitar estejam listados acima, mas se n\u00e3o tiver a certeza de algo, n\u00e3o hesite em contactar um dos nossos consultores atrav\u00e9s do n\u00famero 01702 460047.<!--\/codes_iframe--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":21878,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[550],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1090","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-print-industry-news"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glossary of Printing Terms | Solopress<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What is a Flyer? What&#039;s the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress&#039; Glossary of Printing Terms...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/noticias-do-sector-da-impressao-2\/glossario-de-termos-de-impressao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossary of Printing Terms | Solopress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What is a Flyer? What&#039;s the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress&#039; Glossary of Printing Terms...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/noticias-do-sector-da-impressao-2\/glossario-de-termos-de-impressao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Latest Print and Design News | Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-30T10:10:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-11T09:38:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@solopress\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Solopress\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\"},\"author\":{\"name\":\"Solopress\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41\"},\"headline\":\"Glossary of Printing Terms\",\"datePublished\":\"2011-08-30T10:10:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-11T09:38:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\"},\"wordCount\":2010,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"articleSection\":[\"Print Industry News\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\",\"name\":\"Glossary of Printing Terms | Solopress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"datePublished\":\"2011-08-30T10:10:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-11T09:38:54+00:00\",\"description\":\"What is a Flyer? What's the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress' Glossary of Printing Terms...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png\",\"width\":600,\"height\":900,\"caption\":\"Glossary terms for Printing\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary of Printing Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"name\":\"The Latest Print and Design News | Solopress\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Solopress\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png\",\"width\":428,\"height\":88,\"caption\":\"Solopress\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress\",\"https:\/\/x.com\/solopress\",\"https:\/\/instagram.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress\",\"https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41\",\"name\":\"Solopress\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g\",\"caption\":\"Solopress\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.solopress.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/author\/solopress\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gloss\u00e1rio de termos de impress\u00e3o | Solopress","description":"O que \u00e9 um folheto? Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre um Flyer e um Folheto? Confuso? Consulte o Gloss\u00e1rio de Termos de Impress\u00e3o da Solopress...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/noticias-do-sector-da-impressao-2\/glossario-de-termos-de-impressao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Glossary of Printing Terms | Solopress","og_description":"What is a Flyer? What's the difference between a Flyer and a Leaflet? Confused? Check out Solopress' Glossary of Printing Terms...","og_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/noticias-do-sector-da-impressao-2\/glossario-de-termos-de-impressao\/","og_site_name":"The Latest Print and Design News | Solopress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","article_published_time":"2011-08-30T10:10:09+00:00","article_modified_time":"2020-08-11T09:38:54+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","type":"image\/png"}],"author":"Solopress","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@solopress","twitter_site":"@solopress","twitter_misc":{"Escrito por":"Solopress","Tempo estimado de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/"},"author":{"name":"Solopress","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41"},"headline":"Glossary of Printing Terms","datePublished":"2011-08-30T10:10:09+00:00","dateModified":"2020-08-11T09:38:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/"},"wordCount":2010,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","articleSection":["Print Industry News"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/","name":"Gloss\u00e1rio de termos de impress\u00e3o | Solopress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","datePublished":"2011-08-30T10:10:09+00:00","dateModified":"2020-08-11T09:38:54+00:00","description":"O que \u00e9 um folheto? Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre um Flyer e um Folheto? Confuso? Consulte o Gloss\u00e1rio de Termos de Impress\u00e3o da Solopress...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","width":600,"height":900,"caption":"Glossary terms for Printing"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/print-industry-news\/glossary-of-printing-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossary of Printing Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","name":"As \u00faltimas not\u00edcias sobre impress\u00e3o e design | Solopress","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#organization","name":"Solopress","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","contentUrl":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/solopress-logo-no-tagline@2x.png","width":428,"height":88,"caption":"Solopress"},"image":{"@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Solopress","https:\/\/x.com\/solopress","https:\/\/instagram.com\/solopress\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/solopress","https:\/\/uk.pinterest.com\/solopress\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/solopress"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/#\/schema\/person\/f8531403c74fe1b3ef14bcaeec1c8c41","name":"Solopress","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5012622dc5386d65dcc9cba9677e1adb69a824f7e61d6885446076b73d0a2544?s=96&r=g","caption":"Solopress"},"sameAs":["https:\/\/www.solopress.com\/"],"url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/author\/solopress\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/glosary-terms.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1090"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69139,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions\/69139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.solopress.com\/blog\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}