Glosario de términos de impresión

Glosario de términos de impresión


En Solopress conocemos el sector de la impresión a la perfección, pero sabemos que puede ser un mundo confuso. Si no distingue el brillo del gofrado, o cree que CMYK es una etiqueta de diseño, consulte algunos de los términos clave de impresión en nuestra útil sección de términos de impresión. glosario de términos de impresións abajo:

Glosario de términos de impresión

A
A0 - tamaño de papel ISO 1189 mm x 841 mm, utilizado para carteles y otros trabajos de impresión de gran formato.
A1: tamaño de papel ISO 841 mm x 594 mm, el más utilizado para carteles, pancartas y pancartas.
A2 - tamaño de papel ISO 594 mm x 420 mm, utilizado para carteles y pancartas
A3: tamaño de papel ISO de 420 mm x 297 mm que suele utilizarse para carteles y pancartas.
A4: tamaño de papel ISO de 297 mm x 210 mm, utilizado normalmente para membretes, menús, folletos, octavillas, blocs de notas y folletos.
A5 - Tamaño de papel ISO 210 mm x 148 mm utilizado para folletos, prospectos, menús, prospectos, vales, cupones y postales más grandes.
A6 - tamaño de papel ISO 148 mm x 105 mm, a menudo utilizado para volantes, folletos, cupones, vales, tarjetas de citas, tarjetas promocionales, postales y etiquetas colgantes.
A7 - tamaño de papel ISO 105 mm x 74 mm, utilizado para folletos, prospectos, vales, cupones, etiquetas colgantes y etiquetas
A8: tamaño de papel ISO 74 mm x 52 mm, utilizado normalmente para folletos, prospectos, etiquetas colgantes, etiquetas, vales, cupones y billetes.
A9 - Tamaño de papel ISO 52 mm x 37 mm utilizado para trabajos impresos más pequeños, como invitaciones y etiquetas.
A10 - Tamaño de papel ISO 37 mm x 26 mm que suele utilizarse para etiquetas.
Acrobat - Programa informático de Adobe (véase más abajo) que permite a los usuarios ver un archivo en su formato y aspecto originales.
Adobe - Empresa estadounidense de software informático responsable de una serie de productos de software multimedia y de creatividad, como Adobe Flash, Adobe InDesign y Adobe Photoshop.
Material gráfico - La copia original, incluidas imágenes, tipos, fotos e ilustraciones, destinada a la impresión.

B
Enfajado - Forma de empaquetar material impreso utilizando gomas elásticas.
Pancartas - Documento impreso de gran tamaño que suele contener un eslogan y los datos de la empresa para exponerlo en un lugar público o en eventos y exposiciones.
Impresión a medida: impresión adaptada a las necesidades específicas del cliente
Encuadernación - Método utilizado para unir papeles y formar un documento.
Mapa de bits - Píxeles generados por ordenador para representar texto e imágenes.
Sangrado - Impresión que se extiende hasta el final del documento u hoja después del recorte.
Tarjetas de visita - Pequeño documento impreso que contiene la información de contacto de una persona (normalmente el cargo, la dirección, el número de contacto, la página web y las redes sociales) y que se entrega a los contactos comerciales.
Bond - Una categoría de papel comúnmente utilizado para la impresión, ampliamente considerado como un papel fuerte y duradero.

C
CMYK - Abreviatura de los cuatro colores de proceso: cian, magenta, amarillo y clave.
Hojas de felicitación - Documento impreso delgado (tamaño estándar 210 mm x 99 mm) que contiene datos comerciales y suele utilizarse para acusar recibo de algo.
Derechos de autor - Propiedad de un documento por la persona que lo hizo
Papel de cubierta - Papel de alto gramaje utilizado para las páginas exteriores de un documento, como un folleto.
Pliegue - Línea que se hace en un documento impreso al doblarlo.
CTP: Computer To Plate (ordenador a plancha), una tecnología de tratamiento de imágenes mediante la cual las imágenes creadas en una aplicación de autoedición se procesan directamente en una plancha de impresión.

D
Grabado en relieve - Cuando se presiona una imagen para que quede por debajo de la superficie (al contrario que en relieve).
Troquel - Dispositivo utilizado para cortar, marcar, estampar, repujar y eliminar el relieve.
Troquelar - Cortar formas irregulares con un troquel
Impresión digital - Método de impresión en el que una imagen digital (en formatos como PDF) se imprime directamente en diversos materiales. Como resultado, no se necesitan planchas de impresión.
Doble cara - Material que se ha impreso por ambas caras del documento (a diferencia de la cara única).
PPP - Puntos por pulgada cuadrada. Medida de resolución, por la que 300 ppp es el requisito mínimo para trabajos de impresión.
Maqueta - Una maqueta para ilustrar el aspecto que tendrá el artículo impreso acabado, utilizando todas las características del documento final (como los colores, el tamaño y el tipo de papel).

E
Eco-tinta - Tinta a base de aceite vegetal sin materiales tóxicos para el medio ambiente
Relieve - Cuando una imagen se presiona sobre el papel de modo que el resultado final es que se eleva por encima de la superficie (lo contrario de deboss).

F
Acabado - Puede referirse a las características de un artículo acabado, por ejemplo, acabado mate. También puede utilizarse para referirse a operaciones posteriores a la impresión, como el plegado o el recorte.
Volantes - Documento impreso que sirve para diversos fines, como lanzamientos promocionales, invitaciones, cambios de dirección y correo directo.
Lámina - Tipo de acabado que se aplica a un documento impreso normalmente a elementos específicos de un diseño, ayudando a llamar la atención sobre estas partes.
Carpetas - Folleto que suele estar hecho de papel grueso o cartulina y se utiliza para guardar otros documentos impresos.
Plegado - Proceso de doblar un documento para que una parte aparezca sobre la otra y reducir así el tamaño total.

G
Brillo - Tipo de acabado que utiliza un papel estucado para proporcionar una textura brillante y suave al documento impreso.
GSM: medida del gramaje del papel (gramos por metro cuadrado). El g/m² dependerá del tipo de impresión; por ejemplo, una tarjeta de visita suele tener 400 g/m², que es un gramaje mayor que el de otro material impreso, como un membrete, que puede ser de 100 g/m².

H
Heidelberg - Proveedor líder de maquinaria de impresión, que ofrece una gama de maquinaria de impresión

I
Ilustrador - Paquete de software de Adobe que se utiliza para editar diseños tipográficos y logotipos, a menudo junto con Photoshop.
InDesign - Un paquete de software de Adobe que permite la creación y el diseño de diseños de página y se utiliza a menudo para crear carteles, volantes, folletos y otros materiales impresos.
Impresora de chorro de tinta - Impresora sin platina que transfiere imágenes directamente al papel mediante gotas de tinta.
Inserto - Folleto u otro material impreso encuadernado en una publicación impresa (como una revista) en lugar de suelto.

J
Número de trabajo - Un número único asignado a cada trabajo de impresión. Esto permite realizar un seguimiento del trabajo con facilidad y también permite que el cliente recupere/reelabore trabajos antiguos.

L
Laminado - Revestimiento que se aplica al material de impresión para darle protección y un acabado liso al producto final.
Papel con garantía láser - Papel diseñado específicamente para la preimpresión litográfica y la impresión láser
Impresora láser - Impresora que utiliza los mismos principios que una fotocopiadora: un rayo láser proyecta una imagen sobre el soporte.
Folletos - Documento impreso que suele utilizarse para promocionar o anunciar un producto, servicio o evento. Los folletos suelen distribuirse a través de diversos canales de marketing, como encartes en revistas y correo directo.
Membretes - Encabezamiento impreso en papelería que suele incluir el nombre de la empresa, el logotipo y la dirección, y que puede ser a una cara o a doble cara.
Impresión litográfica - Forma de impresión en la que las planchas con zonas de imagen atraen la tinta y las zonas sin imagen la repelen.

M
Mate - Acabado no brillante de un documento impreso

O
Offset - Técnica de impresión en la que la tinta se transfiere de una plancha a una mantilla y luego al papel (en lugar de directamente sobre el papel).
Papel offset - Papel que no ha sido recubierto con arcilla

P
Pantone - Sistema utilizado para igualar los colores de las tintas de impresión.
PDF - Significa Portable Document Format, creado por Adobe, un PDF captura el formato incluyendo el texto, fuente, gráficos y cualquier otra información necesaria para visualizar el archivo independientemente del sistema operativo, hardware o software de aplicación utilizado para verlo.
Photoshop - Programa de edición gráfica que permite editar, redimensionar y manipular fotos digitales según las necesidades.
Confección de planchas - Proceso de preparación de una plancha de impresión u otro soporte de imagen listo para la prensa.
Carteles - Documento impreso de gran tamaño que suele contener imágenes y texto para atraer la atención y anunciar un acontecimiento o producto.
Material gráfico listo para imprimir: material gráfico que contiene todos los elementos finales y ha sido sometido a comprobaciones para que esté listo para imprimirse.
Prueba - Ejemplo de prueba de un documento impreso, utilizado para realizar ajustes y correcciones antes de la impresión final.
Pulpa - Material fibroso preparado separando mecánica o químicamente las fibras del papel, normalmente de 400 g/m² o 380 g/m². No confundir con el grupo de rock británico Pulp.
Preimpresión: cualquier proceso realizado en un producto antes de que pase a la imprenta (ya sea litográfica o digital).
Impresión por proceso - Método de impresión que utiliza cuatro planchas (cian, magenta, amarillo y clave) que se aplican al material de impresión una a una (el otro método de impresión principal es la impresión por zonas).

Q
Código QR - Un tipo especial de código de barras, legible por cámaras especiales y smartphones. El código de barras contiene información codificada, como URL, texto y otros datos, y puede mostrarse en todo tipo de material impreso, como tarjetas de visita, folletos y pancartas.
QuarkXPress - Aplicación informática para crear y editar maquetaciones de páginas complejas, ampliamente considerada como el programa de maquetación estándar para la industria de la impresión.
Presupuesto - Estimación del coste de un trabajo específico, para que el cliente lo apruebe.

R
Resma: 500 hojas de papel, que no debe confundirse con el adjetivo acuñado por Joey Essex en la popular serie de televisión The Only Way is Essex.
Reciclaje - Proceso de transformación de materiales usados en un nuevo material para hacer frente a los problemas medioambientales.
Resolución - Número de puntos por pulgada (PPP) en un documento procesado por ordenador.
RIP (procesador de imágenes rasterizadas): ordenador utilizado para crear un mapa de bits electrónico para su salida real.

S
Grapado a caballete/engrapado/engrapado a caballete - Forma de encuadernar un documento mediante el grapado del pliegue central.
Sello/Sellador - Diseño en relieve en un documento impreso
Grapado lateral - Forma de unir las páginas de un documento grapando las hojas a lo largo de un borde.
Seda - Tipo de cartulina utilizada en la impresión que proporciona un acabado liso al conjunto del artículo.
Una cara: cuando un documento sólo se imprime por una cara (a diferencia de la impresión a doble cara).
Impresión de colores directos: a menudo utilizada para trabajos más pequeños y precisos, la impresión de colores directos utiliza una única tinta (diferente) para cada color utilizado (consulte la impresión por procesos para conocer el otro método de impresión clave utilizado).
UV directo - Acabado aplicado a partes específicas del material impreso (como el texto clave de una tarjeta de visita) que proporciona un acabado brillante y más llamativo.
Pegatinas - Etiqueta adhesiva que suele contener información impresa y puede utilizarse en diversos materiales.
Papel - Tipo de papel que se va a utilizar para imprimir.
Etiquetas Swing - Documento impreso que suele adjuntarse a otro artículo para facilitar su identificación y etiquetado.

T
TCF (Totally Chlorine Free) - Papel que ha sido producido sin ningún tipo de cloro o que no ha sido blanqueado.
Plantilla - Archivo que sirve como punto de partida para un nuevo documento, permitiendo a otros copiar las características en lugar de empezar el diseño y la maquetación del nuevo documento desde cero.
TIFF - (Tagged Image File Format) Formato de archivo gráfico de mapa de bits que maneja monocromo, escala de grises y color de 8 y 24 bits. Se utiliza mucho en el sector de la impresión, ya que permite la personalización.
Tinte - Tono/variedad de color
Turnaround - El tiempo que tarda un documento impreso en ser procesado desde la presentación hasta el artículo completo. En Solopress nos enorgullecemos de ser la imprenta más rápida, con un plazo de entrega de 24 horas.

V
Papel virgen - Papel fabricado íntegramente a partir de pulpa de árboles o algodón, a diferencia del papel reciclado.

W
Marca de agua - Diseño tenue presente en algunos tipos de papel, normalmente para identificar al fabricante, visible cuando se sostiene el papel al trasluz.

Esperamos que todos los términos que pueda necesitar figuren en esta lista, pero si no está seguro de algo, no dude en llamar a uno de nuestros asesores al 01702 460047.