Impressão nas trincheiras - o papel da nossa indústria na 1ª Guerra Mundial

impressão nas trincheiras cartazes ww1

Os membros da indústria gráfica britânica deram um contributo considerável para o esforço de guerra durante a Primeira Guerra Mundial.

Como este é o centenário da Grande Guerra, quisemos olhar mais de perto o impacto que essas corajosas gráficas tiveram e os desafios que enfrentaram, bem como mostrar exemplos de imprimir nas trincheiras.

Impacto no sector

Inicialmente, a indústria gráfica sofreu com o início da guerra. Houve uma escassez e cortes consideráveis, um aumento do desemprego e pessoas a mudarem-se para outras profissões relacionadas com a guerra. No entanto, entre os tipógrafos havia uma grande atitude patriótica em relação à guerra, com milhares de homens a oferecerem-se como voluntários. Muitos deles tornaram-se impressores de campo.

impressão da primeira guerra mundial nas trincheiras
Um exemplo de uma máquina de impressão da Primeira Guerra Mundial.

Imprimir nas trincheiras

Com longas horas de trabalho, orçamentos apertados e prazos rigorosos, as pessoas podem ter considerado a impressão civil uma carreira desafiante; no entanto, a impressão nas trincheiras era uma história completamente diferente. As condições desconfortáveis e traiçoeiras e as instalações apertadas eram de esperar, tal como a impressão na lama, em quaisquer condições climatéricas, enquanto o fogo de artilharia soava por cima.

A impressão no terreno do exército foi oficialmente iniciada em 1915 pela Força Expedicionária Britânica e constituiu a base do Serviço de Impressão e Papelaria do Exército. Em 1916 e 1917, este serviço instalou-se em vários acampamentos na Europa. As tipografias produziam e distribuíam principalmente manuais, regulamentos, ordens, postais de serviço no terreno, listas telefónicas e traduções de documentos alemães capturados.

manual de treino de impressão nas trincheiras da primeira guerra mundial
Manual de treino britânico da 1ª Guerra Mundial.

 O Tempo dos Limpadores

Em 1916, os impressores de campo também começaram a produzir o Wipers Times, em nome do Capitão Roberts e dos Sherwood Foresters. Estes tinham descoberto uma tipografia bombardeada em França e encomendaram-na para sua utilização, para imprimir uma revista da divisão. A revista foi largamente distribuída ao longo da Frente Ocidental durante toda a guerra.

limpadores de para-brisas em tempos de WW! impressão nas trincheiras
O jornal Wipers Times.

De volta a casa

O outro lado da moeda de imprimir nas trincheiras é que os esforços de impressão voltaram a ser intensificados a nível interno. As prensas de impressão ficaram ocupadas quando utilizadas para fins de recrutamento, e o efeito dessas famosas cartazes Os impressos são um testemunho do poder da publicidade. Os tipógrafos eram recebidos calorosamente quando regressavam da frente de batalha e as suas contribuições eram louvadas em eventos militares e cívicos. Infelizmente, muitos não regressaram, mas os seus filhos foram ajudados por organizações na Grã-Bretanha. A Printers Pension Corporation de 1918 e vários outros sindicatos e federações cuidam deles, na maioria das vezes com apoio financeiro.

cartazes de recrutamento da primeira guerra mundial impressos
Cartaz de recrutamento da Primeira Guerra Mundial.

Atualmente, a necessidade de impressão em áreas de conflito continua a ser tão forte como sempre. Atualmente, a impressão de campo do exército britânico está a cargo da 42º Regimento de Engenheiros de Denison Barracks em Berkshire. Desempenharam um papel essencial em todas as operações recentes, incluindo os conflitos das Malvinas, do Golfo, da Bósnia e do Kosovo. 100 anos após a 1ª Guerra Mundial, a tecnologia pode ter mudado, mas a necessidade não.