Cos'è il Lorem Ipsum e perché si usa?

Lorem Ipsum è un pezzo di testo utilizzato dai designer per riempire lo spazio in cui si troverà il contenuto. Serve a mostrare come apparirà il testo una volta terminato il contenuto, durante la fase di progettazione.

Il testo di riempimento è stato ampiamente utilizzato per secoli, quindi la maggior parte delle persone ha familiarità con la presenza di testo Lorem Ipsum in un finto design. Ciò significa che quando un designer invia il suo modello a un cliente, questi non sarà distratto dalla copia sulla pagina.

Continuate a leggere per scoprire cosa significa Lorem Ipsum, perché lo usiamo e come iniziare a creare copie Lorem Ipsum nel vostro design.

 

Che cos'è il Lorem Ipsum?

Lorem Ipsum, talvolta indicato come "lipsum", è il testo segnaposto utilizzato nel design quando si creano i contenuti. Aiuta i designer a pianificare la collocazione dei contenuti, senza dover aspettare che questi vengano scritti e approvati.

In origine proviene da un testo latino, ma per il lettore di oggi viene visto come un testo incomprensibile. Questa è la parte intelligente, perché aiuta a mostrare l'aspetto del testo sulla pagina, senza distrarre dall'obiettivo principale, il design complessivo.

Dove si usa il Lorem Ipsum?

Tradizionalmente, il testo Lorem Ipsum veniva utilizzato per i campioni di carta nell'industria della stampa. Poi, con lo sviluppo dell'industria, il testo ha iniziato a comparire nei fogli di trasferimento e nei word processor.

Oggi il testo può essere utilizzato per qualsiasi copia, sia stampata che digitale. Questo può includere:

• Intestazioni delle lettere
• Descrizioni dei prodotti
• Biografie dei marchi
• Dettagli di contatto
• Pagine web
• Inviti all'azione

 

La copia del testo Lorem Ipsum

Il passaggio standard del Lorem Ipsum è:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Il suo scopo è quello di riprodurre il flusso della lingua inglese, per questo non è una copia completamente latina. C'è invece un misto di parole latine e di termini inventati.

Qual è la traduzione di Lorem Ipsum in inglese?

Il Lorem Ipsum è stato originariamente tratto da un testo latino del filosofo romano Cicerone, un collegamento che lo studioso di latino Richard McClintock ha fatto negli anni Ottanta. Nel corso dei secoli ha subito notevoli modifiche, con l'eliminazione, l'accorciamento e l'aggiunta di parole. La parola "lorem", per esempio, non è una vera parola latina, ma una versione abbreviata della parola "dolorem", che significa dolore.

Questo rende l'attuale testo fittizio impossibile da tradurre in inglese. Tuttavia, la fonte originale è stata tradotta nel 1914 per significare:

"Non c'è neppure qualcuno che ami o persegua o desideri ottenere il dolore in sé, perché è dolore, ma di tanto in tanto si verificano circostanze in cui la fatica e il dolore possono procurargli un grande piacere".

 

Perché si usa il testo Lorem Ipsum?

In breve, usiamo il testo Lorem Ipsum perché non ha senso. È semplicemente un testo riempitivo, che non deve contenere alcun messaggio significativo.

Il contenuto è destinato a risaltare su una pagina. Pertanto, se un designer o un cliente sta esaminando un modello e il suo layout, può facilmente farsi distrarre dalla scrittura e perdere di vista il design stesso.

Inoltre, ha un aspetto e una lettura più naturale rispetto alla semplice ripetizione di una frase come "contenuto qui" o "contenuto di esempio". L'aggiunta di testo segnaposto Lorem Ipsum dà semplicemente un'idea di come potrebbe apparire la pagina finale.

 

Da dove deriva il Lorem Ipsum?

Il testo può risalire fino all'antica Roma. Molte delle parole e delle frasi contenute nell'odierna copia del Lorem Ipsum si trovano in un libro di etica del 45 a.C., scritto dal filosofo romano Cicerone.

Tuttavia, i ricercatori ritengono che il testo non sia stato utilizzato come segnaposto nella sua forma attuale fino al 1500. Quando un tipografo prese il testo originale e ne stravolse l'ordine, per creare un libro di esemplari.

Anche se negli anni '20 abbiamo sviluppato nuove tecnologie^th e 21^st secoli, il Lorem Ipsum è rimasto il nostro testo di riempimento preferito. Negli anni Sessanta, il testo è stato stampato su fogli di trasferimento a secco e utilizzato da architetti e pubblicitari. Poi, negli anni '80, è stato adottato nei modelli di videoscrittura dei computer desktop.

Al giorno d'oggi, è possibile trovare questo testo fittizio in quasi tutti i software progettati per scrittori o designer, dai modelli di Microsoft Word ai progetti web di WordPress e Google Docs. Un bel viaggio nel tempo dalle sue umili origini!

 

Come creare una copia Lorem Ipsum

Ci sono Generatori di Lorem Ipsum che possono creare diverse versioni del tradizionale Lorem Ipsum per cambiare il vostro finto contenuto. Possono semplicemente mescolare gli ordini o aggiungere anche sezioni umoristiche di testo in latino.

Se avete solo un breve spazio da riempire nel vostro disegno, potete semplicemente copiare il testo Lorem Ipsum qui sopra e incollarlo nel vostro modello.

Per i contenuti più lunghi, è possibile creare del testo aggiuntivo senza senso su una serie di siti web esterni, come ad esempio lipsum.com. È sufficiente selezionare i paragrafi e le lunghezze delle parole, sia in formato HTML che in formato testo, per creare la propria copia Lorem Ipsum.

Come aggiungere testo Lorem Ipsum in Photoshop

Le nuove versioni di Photoshop includono un generatore di Lorem Ipsum integrato. Per aggiungerlo al vostro progetto, è sufficiente:

1. Selezionare lo strumento testo e trascinare la casella di testo per adattarla al contenuto.
2. Scegliete il vostro font, comprese le dimensioni, il viso e il colore.
3. Fare clic sul tipo sulla barra superiore e selezionare Incolla Lorem Ipsum.
4. Ripetere il processo finché non si ha abbastanza testo per il segnaposto.

Come aggiungere Lorem Ipsum in InDesign

Adobe InDesign dispone anche di uno strumento integrato per la creazione di copie segnaposto. Per farlo:

1. Disegnare una casella di testo selezionando tipo testo sulla barra laterale o facendo clic su T sulla tastiera.
2. Fare clic con il tasto destro del mouse all'interno del riquadro e selezionare Riempire con testo segnaposto.
3. Ripetere il processo finché non si ha abbastanza testo Lorem Ipsum.
4. Applicare gli stili di carattere.

Cercate altri modi per usare InDesign? Date un'occhiata alla nostra guida aggiungere punti elenco al testo.

Come aggiungere il testo Lorem Ipsum in Illustrator

È possibile riempire automaticamente qualsiasi casella di testo con testo Lorem Ipsum in Adobe Illustrator. Ecco come fare:

1. Selezionare Illustrator CC sulla barra superiore e fare clic su Preferenze - Tipo.
2. Zecca Riempire gli oggetti di tipo nuovo con testo segnaposto e fare clic su OK.
3. Cliccare Tipo Strumento sulla barra di sinistra e fare clic sulla pagina.
4. Per aggiungerne altri, selezionare Tipo e fare clic su Riempire con testo segnaposto.
5. Scegliete gli stili di carattere e posizionare il testo in base al progetto.

Siete ancora in fase di progettazione? Imparare come aggiungere linee tratteggiate in Illustrator per delineare le vostre infografiche e altro ancora.

Ora che conoscete il significato di Lorem Ipsum, iniziate ad aggiungere testo ai vostri disegni con Solopress. Offriamo di tutto, da opuscoli a biglietti da visitapronti per la vostra prossima campagna di marketing.