Auto-publicare cu Solodesign: ‘O viață lunară’ de Cali Curandera

Ziua Mondială a Cărții este adesea văzută ca o celebrare a autorilor și a clasicilor literaturii. Pentru noi, este, de asemenea, un memento al meseriei care transformă un manuscris într-o carte finalizată.

La Solopress, lucrăm cu mulți autoeditori care aleg să preia controlul asupra lucrărilor lor, de la concept până la tipărire. Aceasta include autori care au nevoie nu numai de producție, ci și de tipărire profesională și design de copertă.

Recent, am lucrat cu Cali Curandera la cartea ei O viață lunară. După ce a lucrat inițial cu o editură, Cali a decis să se autoediteze. Ea ne-a încredințat atât imprimarea, cât și designul. Designerul grafic senior Ellise Collins a condus proiectul și împărtășește mai jos experiența sa.

Stabilirea briefului

“Când Cali a abordat Solodesign pentru prima dată cu privire la tipărirea cărții sale, am simțit două lucruri deodată, entuziasm și responsabilitate. Să ți se încredințeze manuscrisul cuiva, cuvintele sale, lunile, uneori anii, de muncă, nu este niciodată o sarcină ușoară. Este un privilegiu.

Cali a furnizat manuscrisul complet împreună cu titlurile ilustrate ale capitolelor, iar după o conversație inițială cu Richard, directorul nostru de creație, viziunea a fost clară. De acolo, proiectul a devenit al meu.”

Înainte de a lua orice decizie vizuală, manuscrisul trebuia structurat și pregătit pentru machetare.

Structurarea manuscrisului

“Înainte de a începe proiectarea, există o muncă de teren liniștită. Am curățat și structurat cu atenție manuscrisul, asigurând coerența între titluri, subtitluri, titluri de capitol și corp de text. Este o muncă invizibilă, dar esențială.

Odată intrată în InDesign, cartea a început cu adevărat să prindă formă. Dimensiunea tăieturii, marginile, foliile, numărul de pagini, fiecare măsură luată în considerare. O carte nu este doar citită; este ținută. Are nevoie de spațiu pentru a respira.

Alegerea fontului a fost una dintre cele mai importante decizii. Tipografia stabilește vocea paginii. Am ales Garamond, elegant, discret, atemporal. Înălțimea sa x mai mică o face foarte potrivită pentru tipărirea cărților și are un rafinament liniștit care se potrivește perfect cu estetica Cali. Nu strigă după atenție. Pur și simplu susține povestea.”

Odată ce manuscrisul a fost introdus în machetă, atenția s-a îndreptat către coerență și flux.

Rafinare și detaliere

“Odată ce manuscrisul a curs, am lucrat meticulos la fiecare pagină. Aplicând stiluri, rafinând ierarhia, asigurându-mă că capitolele se deschid întotdeauna pe pagina din dreapta. Gestionam spațierea. Echilibrarea spațiilor. Urmăream ritmul.

Apoi a venit partea pe care o iubesc cel mai mult, rafinarea.

Ajustarea conducerii, astfel încât deschiderile capitolelor să pară intenționate. Eliminarea văduvelor și orfanilor care întrerup fluxul cititorului. Corectarea cratimei. Prevenirea râurilor în textul justificat. Asigurarea că jgheabul este suficient de generos pentru ca niciun cuvânt să nu dispară în legătorie. Acestea sunt detaliile pe care majoritatea cititorilor nu le vor observa niciodată în mod conștient, și tocmai acesta este scopul.

Tipografia bună este invizibilă. Când funcționează, nu o vezi. Pur și simplu citești.”

Această etapă este cea în care deciziile tehnice afectează în mod direct experiența cititorului. Marginile, spațierea și fluxul textului influențează lizibilitatea, în special în cazul lucrărilor mai lungi.

Design și producție copertă

“Înainte de a proiecta întreaga carte, am împărțit primul capitol cu Cali. Acel moment este întotdeauna important. Este prima dată când manuscrisul se simte cu adevărat ca o carte. După ce a fost aprobată, am continuat cu capitolele rămase, împărtășind dovezi la etapele cheie, astfel încât să putem perfecționa împreună.

Când interiorul a fost finalizat, am proiectat coperta completă. Odată ce numărul final de pagini a fost confirmat, am calculat cu precizie lățimea coloanei vertebrale și am creat ilustrația ca o singură lucrare de tip wraparound, cu copertă, coloană vertebrală, blurb, cod de bare și detalii editoriale. Am mers înainte și înapoi, ajustând și șlefuind până când am simțit că este bine.

Înainte de producția finală, am tipărit secțiuni la scară redusă în casă, ținând paginile, verificând proporțiile, simțind marginile. O ultimă revizuire liniștită înainte de a da drumul la proiect.”

O meserie bine gândită

“Tipărirea unei cărți este un proiect de vis pentru mine. Este un meșteșug lent, este răbdare, este grijă. Este obsesia milimetrilor care schimbă modul în care respiră o pagină.

Cali a avut încredere în noi pentru a face designul să dispară, pentru a crea ceva atât de perfect, încât cititorii ei să se poată cufunda în întregime în cuvintele de pe pagină, fără să fie distrași. Iar aceasta este, pentru mine, adevărata artă a designului de carte.”

Pentru autoeditori, tipărirea profesională și designul copertei pot face o diferență măsurabilă în ceea ce privește modul în care se citește și se simte o carte. De la pregătirea manuscrisului până la ilustrațiile gata de tipărire, designul atent asigură faptul că produsul final reflectă timpul și efortul investite în scrierea sa.

Aterizare lunară

Puteți comanda exemplarul dvs. de O viață lunară direct prin e-mail [email protected]. Iar când vă veți primi exemplarul și veți fi gata să vă scufundați în înțelepciunea străveche a lunii pe care Cali a adunat-o cu dragoste, gândiți-vă și la textul atent aranjat!

Dacă vă pregătiți propria carte pentru imprimare, site-ul nostru Echipa Solodesign vă poate ajuta cu aspectul, ilustrația copertei și fișierele gata de producție, alături de Carte broșată Tipărire de carte opțiuni.